El pasado 18 de agosto en un canal de YouTube de un tal Emmanuel DANANN fue publicado un vídeo de apenas 5 minutos que fue presentado y descrito como “las palabras de Putin en contra del ateísmo». En YouTube este vídeo hasta el día de hoy ha sido visto por más de medio millón de personas.
Además está siendo difundido ampliamente en Facebook, Twitter y WhatsApp; dándole una buena imagen al presidente ruso como alguien fiel al cristianismo y en contra del ateísmo.
Hay solamente un problema con este vídeo: es una mentira.
Porque uno que entiende ruso al igual que español rápidamente se da cuenta de que ninguna palabra de los subtítulos se corresponde con lo que dice Putin en esa entrevista: “El método de llamar la atención de nuestros socios e inversores potenciales en el Extremo Oriente de Rusia…” y luego habla sobre los foros económicos de Rusia. Mientras que en los subtítulos leemos: “El ateísmo es en sí, según su definición, la negación de la existencia de lo que llamamos Dios, ¿verdad?”. Ahí la palabra “verdad” está escrita cuando Putin pronuncia “Rusia”, en lo que hay un oxímoron. Luego tiene la frase “nosotros los católicos”, aunque Rusia nunca no es un país católico, sino ortodoxo y ateo en las diferentes etapas de su historia.
La cantidad de los comentarios en favor de este vídeo y toda la discusión en las redes sociales españolas sorprende, porque en dicho vídeo Putin no había mencionado nada sobre el ateísmo, el cristianismo o Dios; pero ya conquistó las mentes de los extranjeros como si fuera un buen líder cristiano.
Putin declara ser un cristiano ortodoxo, pero en su pasado se encargaba de los servicios especiales (KGB), lo que nos señala que se conformaba con el ateísmo, que fue incluido en el sistema educativo y político de la URSS. Muchos cristianos de diferentes confesiones fueron perseguidos en los tiempos soviéticos por el gobierno.
Una página de Facebook, RTAlternativa, llamó la atención a este fake, pero lamentablemente no tuvo tanto éxito en su difusión como la misma falacia.
El mismo YouTuber en su canal anteriormente publicó otro vídeo de Putin con el título “Vladimir Putin destroza la ideología de género”, mientras él habla sobre el sistema electoral de los Estados Unidos. También en este canal se puede encontrar una “respuesta” de Putin al feminismo moderno, mientras habla sobre Siria. Y uno de los más vistos videos (más de un millón de vistas) fue un supuesto discurso de Putin «sobre un nuevo orden mundial».
Al igual que el supuesto discurso sobre el ateísmo, los temas de “la ideología de género” y feminismo están siendo muy populares entre los cristianos hispanohablantes en las redes sociales.
En otro vídeo, Emmanuel Danann aclara que el vídeo sobre Putin hablando de “la ideología de género” “es un montaje hecho por mí, no es un vídeo real”, “es una parodia y algo con el fin entretener”. No obstante, su propia aclaración la vieron nada más unas pocas 8 mil veces en comparación con las 500 mil veces de los vídeos con Putin.
https://www.youtube.com/watch?v=DUWgd0oYMQQ&t=49s
Es interesante que pocos usuarios llegan a leer el comentario bajo estos vídeos que aclara: “Los subtítulos son apócrifos. No se corresponden a lo que dice el mandatario ruso, sino que se hace uso de su avatar para poner sobre la mesa temáticas que desafían a la corrección política y al neomarxismo cultural. Las palabras corresponden a Emmanuel Danann, dueño y responsable principal de este canal.”
Y aunque el autor de los vídeos hace estas aclaraciones, la percepción de la imagen de Putin como un cristiano conservativo está impactando a los que creen sin buscar la verdad.
Alina Mosendz para StopFake
