L’agenzia di stampa russa “Sputnik”, riconosciuta dalla risoluzione del Parlamento europeo come uno strumento di propaganda del Cremlino, continua a pubblicare dei materiali di manipolazione sulla base delle dichiarazioni di dubbi “esperti”. Questa volta, nell’articolo “Tre anni dopo euromaidan: “La vita in Ucraina” è diventata molto peggio” il commento è stato preso da un traduttore professionista che ha più volte mentito sulla situazione in Ucraina.

Скриншот sputniknews.com

videata sputniknews.com

 

L’autore del commento è Denis Schedrivy. Secondo i dati di LinkedIn, Dennis ha lavorato come traduttore professionista, è l’amministratore del popolare gruppo separatista di Facebook, assume un’aperta posizione anti-ucraina. Fino al 2014 era un membro attivo del forum “mondo slavo“, è un membro della associazione neo-pagana russa.

L’agenzia di stampa russa gli ha più volte chiesto di commentare la situazione in Ucraina (ad esempio, le dimissioni di Yatsenyuk e la nomina di Yarosh). “Sputnik” lo chiama “il blogger politico ucraino” o “l’attivista civile”.

Скриншот linkedin.com

videata linkedin.com

 

Nell’articolo Denis Schedrivy ha parlato circa il deterioramento del mercato del lavoro in Ucraina: “Il mercato del lavoro è quasi morto. E’ molto difficile trovare un posto di lavoro. Anche se sarà trovato, non sarà ben pagato”.

Secondo gli analisti del sito rabota.ua, il mercato del lavoro sta crescendo in Ucraina: il numero di posti di lavoro in ottobre 2016 è aumentato del 200% rispetto a gennaio 2015. L’aumento medio salariale è stato del 14% nel 2016, e per i primi 50 lavori più popolari del 18%.

Динамика количества вакансий по Украине на сайте rabota.ua Данные за январь 2015 года приняты за точку сравнения (100%)

Динамика количества вакансий по Украине на сайте rabota.ua
Данные за январь 2015 года приняты за точку сравнения (100%)

Dopo il blogger sostiene che non si realizzano le riforme e ha definito la situazione generale in Ucraina “fallimentare”, “ogni tentativo di riforma proposta nel corso dell’anno passato è fallito”.

Dal 2014 molte organizzazioni monitorano l’attuazione delle riforme in Ucraina e alcune di loro hanno successo.

Il rapporto del Consiglio nazionale delle riforme durante i 9 mesi del 2016 tra le riforme efficaci ha nominato: la realizzazione del sistema di acquisti statali ProZorro, il lavoro di NABU (National Anti-Corruption Bureau), l’adozione di leggi importanti nel campo dell’istruzione, della tecnologia dell’informazione, la decentralizzazione, la deregolamentazione e altri. Le riforme più problematiche sono quella fiscale, agraria e sanitaria. I dettagli del corso delle riforme si possono trovare nel testo della relazione per il 2016 e il 2015.

Va notato che la missione del FMI, che è stata nel mese di novembre a Kiev con la revisione, nella sua relazione afferma l’inizio della crescita dell’economia dopo due anni di calo, ma ha chiesto dall’Ucraina di accelerare le riforme.