Op sociale media wordt een foto met hakenkruizen erop verspreid die genomen zou zijn tijdens de viering van de Dag van de Stad in de West-Oekraïense stad Lviv. Op de foto staat een meisje onder een banner waarop staat: “Lang leve het Duitse leger! Glorie aan een vrij Oekraïne!” Het spandoek is voorzien van de Duitse adelaar, hakenkruizen en een portret van Adolf Hitler. Op de achtergrond wapperen een Oekraïense en een nazivlag aan een gebouw.

Het bijschrift van de foto luidt: "Niets bijzonder, gewoon een festival in Lviv, Oekraïne."
Het bijschrift van de foto luidt: “Niets bijzonder, gewoon een festival in Lviv, Oekraïne.”

De foto verscheen midden februari in verschillende anti-Oekraïense groepen op de Russische sociale media VKontakte [de Russische Facebook] en Twitter.

Screenshot bericht VKontakte
Screenshot bericht VKontakte
Screenshot tweet van een Russische twitteraar
Screenshot tweet van een Russische twitteraar

Diether Dehm, afgevaardigde van de Duitse Linkspartij, heeft de foto ook getwitterd. De tweet is inmiddels verwijderd, maar is elders op het internet nog beschikbaar.

Screenshot van de tweet van Diether Dehm die later is verwijderd
Screenshot van de tweet van Diether Dehm die later is verwijderd

Pogingen om Lviv in diskrediet te brengen met deze zelfde foto gebeurde al eerder. Op 25 september 2014 werd deze foto, samen met andere nazislogans en -vlaggen, op VKontakte geplaatst door een groep die zichzelf Kh**vyi Kharkov (F*&^ing Kharkiv) noemt.

De foto heeft niets te maken met Lviv. Het is een schermafbeelding van de film Match van de Russische regisseur Andrey Maliukov. De film, die in 2011 in Kharkiv en Kiev werd opgenomen, gaat over de voetbalwedstrijd in 1942 tussen de Sovjets en de Duitsers in het door de nazi’s bezette Kiev. Een screenshot van de film laat de banner vanuit een andere hoek zien.

Foto: kinopoisk.ru
Foto: kinopoisk.ru