El ministro de Asuntos Exteriores de Alemania no ha mencionado que se vaya a enviar de vuelta a Ucrania a los ucranianos en edad de alistamiento para que luchen allí. Ha destacado que el Gobierno alemán podría ayudar a Kyiv a repatriar a los hombres que se encuentran en Alemania. Sin embargo, según el político alemán, este proceso debe ser totalmente voluntario. Partiendo de estos datos, el Gobierno ucraniano solo podría enviar a los hombres en edad de ser reclutados cartas en las que se les notifique que deben ser llamados a filas. Cabe recordar que no existe ningún mecanismo real ni legal para la deportación de los ucranianos sujetos al servicio militar obligatorio en Alemania.
En las redes sociales y en páginas web rusas se está difundiendo masivamente la información de que los ucranianos que se encuentran en Alemania deben prepararse “para ser enviados a casa”, ya que allí los localizarán, “facilitarán todos sus datos y podrían enviarlos a Ucrania a combatir”. Al parecer, así lo habría declarado el Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania. Los usuarios se remiten a una entrevista concedida por el ministro de Asuntos Exteriores alemán, Johann Wadephul, al diario Bild. “El jefe del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán ha propuesto enviar a su país de origen a los ucranianos en edad de ser reclutados que se encuentran en el país”, “Los ucranianos en edad de ser reclutados que se encuentran en Alemania deben volver a casa”, informan los medios de comunicación rusos.
En realidad, esta información es una manipulación. El ministro de Asuntos Exteriores de Alemania no dijo que se fuera a enviar de vuelta a Ucrania a los ucranianos en edad de alistamiento para que combatieran. Subrayó que el Gobierno alemán podría ayudar a Kyiv a repatriar a los hombres que se encuentran en Alemania. Sin embargo, según el político alemán, este proceso debe ser totalmente voluntario. Basándose en estos datos, el Gobierno ucraniano solo podría enviar a los hombres en edad de ser reclutados cartas en las que se les notifique que deben ser llamados a filas. Cabe recordar que no existe ningún mecanismo real ni legal para la deportación de los ucranianos sujetos al servicio militar obligatorio en Alemania.
En la página web del diario alemán Bild se ha publicado efectivamente una entrevista con el ministro de Asuntos Exteriores de Alemania, Johann Wadephul, bajo el titular Wadephul ejerce de repente presión sobre Zelenski. Según se indica en el artículo, Wadephul mencionó que “Berlín podría facilitar a Kyiv datos sobre los hombres ucranianos”. Pero no se trata de la deportación forzosa de hombres ucranianos del país, sino, ante todo, del control de aquellos que han entrado ilegalmente en la Unión Europea y reciben prestaciones sociales por desempleo en Alemania.
“El ministro de Asuntos Exteriores de la CDU (Unión Demócrata Cristiana), Wadephul, también respaldó la exigencia (…), según la cual los hombres ucranianos en edad de ser reclutados que se encuentran actualmente en Alemania deben regresar a Ucrania. En este sentido, el Gobierno alemán podría ayudar a Kyiv a repatriar a estos hombres: “Sabemos quién vive aquí. Quién, por ejemplo, recibe prestaciones sociales, quién está empadronado aquí, quién tiene permiso de residencia”. A partir de estos datos, el Gobierno ucraniano podría “enviar a estos hombres cartas en las que se les notifique que deben ser reclutados. Considero que esta cuestión se puede plantear y que es necesario plantearla”. Sin embargo, el regreso a Ucrania debe producirse “sin coacción”, escribe Bild al respecto.
Por lo tanto, en el texto no se menciona en ningún momento que los hombres ucranianos en edad de alistamiento vayan a ser enviados de vuelta a Ucrania para combatir. Solo se habla de reforzar el control sobre los datos de los ucranianos sujetos a la obligación militar en Alemania y de la posibilidad de establecer una comunicación entre el Estado ucraniano y sus ciudadanos que se encuentran en la RFA. Al mismo tiempo, Wadephul subraya que la decisión de regresar a la patria debe ser voluntaria. Por lo tanto, todas las afirmaciones de que “se localizará a los ucranianos en Alemania, se facilitarán todos sus datos y se les podrá enviar a combatir” son falsas y están sacadas de contexto.
Además, Johann Wadephul destacó que los llamamientos de algunos políticos alemanes, entre ellos los del partido AFD (Alternativa para Alemania), para que se modifique la política del país en materia de apoyo a Ucrania, no son constructivos, ya que “la inmensa mayoría de la población alemana respalda nuestra política respecto a Ucrania”. Es más, el ministro de Asuntos Exteriores alemán subrayó que espera un mayor apoyo por parte del presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, en lo que respecta a los pedidos militares a los fabricantes de armas alemanes.
“El ministro de Asuntos Exteriores de Alemania también criticó al presidente de Ucrania, Zelenski, y pidió a Ucrania que prestara más atención a los intereses de Alemania. (…) “A día de hoy, no estamos del todo satisfechos con el volumen de pedidos en Alemania. Por eso hemos pedido al Gobierno ucraniano que analice la situación y se encargue de que mejore”, cita Bild las palabras de Johann Wadephul.
Así pues, las páginas web y los grupos de redes sociales rusos vuelven a sacar de contexto las declaraciones de políticos extranjeros con el fin de destacar la situación sin salida y la falta de derechos de los refugiados ucranianos en Europa. StopFake continúa refutando falsedades similares en sus artículos: Engañoso: “Ucrania pudo realizar una operación de falsa bandera en el aeropuerto de Leipzig para desacreditar a Rusia, según el diario alemán Die Zeit”.
