La entrevista del embajador de España en Ucrania, Ángel Gerardo Bugallo Ottone para el canal ucraniano Ukraine Today.
embajador
– La seguridad informacional es vital para la seguridad nacional de cualquier país. Y Ucrania ha tenido la experiencia de ataques informativos por parte de Rusia, que estremeció la guerra informativa contra nuestro país fue tremenda en los últimos dos años y medio. En su opinión, ¿cuáles son las contramedidas que Ucrania podría utilizar para defenderse a sí misma en una campaña informativa tan terrible?

– Una cosa que Ucrania puede hacer y ya Uds. lo hacen con este canal de televisión, pero yo no creo que sea solamente responsabilidad de Ucrania, es un enfrentamiento mucho más grande y nos toca a todos. Estamos en el medio de una batalla de percepciones. Todo lo que es importante depende de la percepción. Por ejemplo, el tema de las sanciones a Rusia y si deben seguir aplicándolas, depende de la percepción del conflicto en Ucrania por nuestra población y nuestros líderes. Si hablamos de las perspectivas reales de Ucrania en la Unión Europea, también dependerá de la percepción del tema por nuestra gente. Si nos dirigimos al problema particular que enfrentamos aquí es la propaganda rusa, tenemos que considerar dos cosas: la meta principal de la propaganda rusa no es que la gente crea en todo lo que dicen, sino en crear confusión. Es muy fácil confundir la gente y al mismo tiempo es muy difícil combatir contra la confusión, porque ya que tenemos tantas noticias, creando más noticias, la gente no sabría en cual fuente de noticias pueden confiar. La otra cosa de la propaganda rusa es convencer a todos de que Rusia es mucho más grande y poderosa de lo que es en realidad. Hay que seguir recordando a la gente que el PIB de la Federación Rusa, en los buenos tiempos fue igual al de Italia, pero ahora es más bajo que el que tiene España y en este momento la economía rusa enfrenta muchos problemas. En esta situación no tiene sentido que Rusia ladre sobre las guerras, enfrentamientos, contra Ucrania, crea conflictos en diferentes lugares del mundo, pero para lograr esto tiene que ser percibida muy seriamente.

– Anteriormente Ud. dijo que los países democráticos deben luchar contra la propaganda rusa en diferentes maneras, a través de Hollywood quizá y como ejemplo Ud. mencionó algunas películas de los tiempos de la Segunda Guerra Mundial que fueron hechas como contra-propagandistas. ¿Puede desarrollar más esta idea?

– Absolutamente. Con esta razón como ya dije esto es problema de todos nosotros y no solamente de Ucrania. Los Estados Unidos producen un material fantástico, porque la idea no es que debemos crear más noticias, sino cambiar la narrativa. Por eso tenemos que regresar a la buena idea de la propaganda, que tenía que propagar los valores y alcanzar a las masas, no solamente elaborar buenas ideas en las comunidades pequeñas. Las herramientas que nos permiten llegar a la audiencia popular son el cinematógrafo y la televisión, porque justo en la cultura popular están creados los estereotipos e imágenes. Como se dijo en los tiempos de Segunda Guerra Mundial el ejército de los enemigos podría ser destruido, pero quedaba una masiva propaganda bélica. Una obra maestra de este tiempo es “Casablanca” y muchas otras películas fueron hechas con dos propósitos: uno es alcanzar al enemigo y el otro aún más importante es alcanzar a su propia gente. Lo que podría hacer Hollywood ahora, o cualquier otra compañía, como Netflix, algunas de las cuales ahora hacen series, es crear esta imagen de los valores que necesitamos.

– En su opinión, ¿esto debe ser gobierno ucraniano o de cualquier otro país para proponer a Hollywood tomar esta idea, o esperamos que ellos lleguen por sí mismos a hacerlo?

– Lo que yo hago también es hablar del asunto y entender que si perdemos en esta guerra informativa, es porque no estamos luchando en ella. Nadie va combatir la propaganda en nuestro lugar. Hay que pensar que persona o institución está detrás de activar la propaganda occidental y nadie lo está.

– En su opinión ¿esta es la razón principal de porque Occidente pierda la guerra informativa con Rusia?

– No iba a decir que estamos perdiendo, porque a pesar de todo estamos ganándola, porque tenemos razón. Y es obvio que la tenemos, por ejemplo para Ucrania no hay salida al Este, hay solamente una salida para hacer las cosas lícitamente a través del imperio del derecho. Podemos perder mucho tiempo y ser dañados, en vez de esto que promocionar ¿qué es lo que realmente representamos? Si haremos esto va a ser útil no solamente contra el régimen de Putin, tanto como contra DAESH. Hay que informar a la gente que apoya a nuestros enemigos lo que son nuestros valores, en realidad. Y es simple si empezamos a hacerlo, usando maneras inteligentes para alcanzar a la gente. Unos piensan que la propaganda es) siempre algo malo, torpe, estúpido. Rusia cambió la propaganda a lo que usaban en la Unión Soviética. Pero el problema de nuestro lado es que nadie es responsable por esta confrontación. Tenemos que empezar a promocionar con las personas que son buenas narradoras y que crean imágenes impactantes, como fue en la Segunda Guerra Mundial. Más de 500 películas eran hechas para promocionar el porqué estamos combatiendo.

-¡Gracias Sr. Embajador por dedicarnos su tiempo y por compartir sus ideas!

Fuente: Ukraine Today
Traducido por StopFake