El 29 de agosto la agencia de noticias rusa TASS publicó una noticia sobre el grupo operativo ruso EMERCOM (Ministerio de Situaciones de Emergencia) que fue enviado a Italia a petición de las autoridades italianas para determinar la cantidad y el tipo de asistencia requerida. Por otra parte, Italia recurrió al Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia con una petición de ayuda en la evaluación del estado técnico de edificios y estructuras afectadas por el terremoto.

"El Ministerio de emegrencias va a ayudar a Italia recuperarse después del terremoto", tass.ru

«El Ministerio de emegrencias va a ayudar a Italia recuperarse después del terremoto», tass.ru

La confirmación de esta información se puede encontrar en el sitio web oficial del Ministerio de Situaciones de Emergencia de Rusia.

Captura de pantalla de la nota en la página del Ministerio de Emergencias de Rusia

Captura de pantalla de la nota en la página del Ministerio de Emergencias de Rusia


Esta noticia, con referencia al Ministerio de Situaciones de Emergencia, también fue publicada por medios de comunicación tales como «RIA», RT, el diario «Izvestia».
izvestia.ru

izvestia.ru


No hay nada malo en que un gobierno extranjero esté enviando ayuda a las víctimas del terremoto en Italia. Pero el Ministerio de Situaciones de Emergencia mencionó «la petición oficial de ayuda» que supuestamente vino del Gobierno de Italia.» Pero generalmente el gobierno recurre a tales métodos solo en situaciones extremas cuando no hay manera de resolver el problema sin ayuda ajena. En otras palabras, esto puede significar el reconocimiento de impotencia por parte del gobierno italiano, que supuestamente fue obligado a pedir ayuda a Rusia, con el fin de «proteger» a sus ciudadanos.

Esto fue inmediatamente reflejado en publicaciones de los periódicos italianos. Por ejemplo, en el periódico «Siglo de Italia» fue publicado un artículo bajo el título «Italia impone sanciones a Rusia, Putin no lo presta atención y nos ayuda: expertos rusos en Amatrice».

No hay mucha diferencia en el tono de los materiales del diario II Giornale: «El presidente ruso ha enviado un grupo «Centro spas» a solicitud de las autoridades italianas», supuestamente confirmando la solicitud del gobierno italiano. «Después de cinco días de reflexión Italia toma una mano de Moscú», añade II Giornale.

El 29 de agosto StopFake envió una solicitud de información a la Embajada de Italia en Moscú, a la Farnesina (Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia) y a la Defensa Civil para confirmar la «petición oficial» del Gobierno de Italia.

El 31 de agosto sin recibir una respuesta, hemos llamado a la Farnesina, y después de casi una hora de espera, un funcionario nos dijo que no sabía nada de este tema y que enviaría nuestra solicitud a otra oficina para verificar los hechos y nos informaría de los resultados.

El 1.ro de septiembre amablemente nos llamó el representante del Ministerio de Asuntos Exteriores y descartó la posibilidad de que el Gobierno italiano hubiera enviado una solicitud oficial a Moscú. Añadió que es contrario a toda lógica, porque Italia es uno de los países líderes en la protección civil y administración de desastres.

También hemos pedido al representante del Ministerio de Asuntos Exteriores italianos enviarnos una respuesta oficial comentando cómo era todo en realidad.

El día siguiente, el 2 de septiembre hemos recibido un correo electrónico del servicio de prensa de la Defensa Civil:

«Estimado colega, en las primeras horas después del incidente, el sistema nacional de defensa civil de Italia se movilizó para proporcionar alivio inmediato a la población afectada. Dada la cobertura del accidente en los medios de comunicación a nivel internacional, hemos recibido muchas ofertas de apoyo de muchos países, entre ellos Rusia, así como de muchas organizaciones internacionales, incluyendo las Naciones Unidas y la Comisión Europea. Desde el principio, nos dimos cuenta de que las fuerzas movilizadas de toda Italia, así como las fuerzas locales podían suplir todas las necesidades. El Departamento de Defensa Civil, a través de diversos canales inmediatamente decidió poner en conocimiento de todas las organizaciones que no va a proceder con una solicitud de asistencia internacional.

Sin embargo, el Ministerio de las Situaciones de Emergencia de Rusia quería enviar un pequeño grupo de expertos técnicos para evaluar los daños, y se trata del grupo que ahora está en Italia y estará aquí dentro de los próximos dos días para ver directamente las trágicas consecuencias del terrible terremoto en nuestro país. En el espíritu de plena cooperación entre nuestros países, proporcionaremos todo el apoyo necesario al grupo de Rusia, para que puedan visitar las zonas afectadas por el terremoto, y también proporcionarnos su propia evaluación».

Así que en realidad, como muchos otros países, Rusia ofreció asistencia a Italia, pero con fines propagandísticos, lo presentó como una solicitud oficial del gobierno de Italia. La noticia también ha sido utilizado en los medios de comunicación de los partidos de la oposición como un argumento en contra del gobierno italiano en el tema de las relaciones con Rusia y sanciones, y los comentarios ponían énfasis en que Italia ingratamente impone sanciones contra Rusia y después con el sombrero en la mano extendida va a pedir su ayuda en caso de emergencia.