Пропагандисты выдали личную инициативу и единичную публикацию отдельного блогера на маргинальном ресурсе за массовое движение и протест «всех жителей Нью-Йорка». При этом частное обращение частного лица было искусственно масштабировано до уровня общегородской петиции и всеобщего недовольства американцев.
Ряд российских СМИ распространяет сообщения о том, что жители Нью-Йорка якобы массово восстали против проведения торжественного ужина, на котором президенту Украины Владимиру Зеленскому планируют вручить награду «Маяк надежды» (Beacon of Hope) греческого православного храма Святого Николая. Издания утверждают, будто в крупнейшем мегаполисе США развернулась масштабная общественная кампания, а горожане подписывают петиции и направляют жалобы в Министерство юстиции США, Налоговое управление и правоохранительные органы.
На самом деле никакого массового протеста, консолидированного выступления или сбора подписей среди жителей Нью-Йорка не происходило. Пропагандисты выдали авторскую статью одного-единственного человека — Майкла Джанакоса, опубликованную на нишевом консервативном блог-сайте Orthodox Reflections — за позицию жителей Нью-Йорка.
Сайт Orthodox Reflections представляет собой частный блог, не имеющий официального статуса и не представляющий ни Греческую православную архиепископию Америки, ни приход храма Святого Николая, ни тем более жителей города Нью-Йорк. Автор материала, являясь частным лицом, по собственной инициативе заявил об отправке жалоб в государственные инстанции. Однако единичное действие и личное религиозно-политическое мнение одного активиста не является ни петицией горожан, ни тем более отражением позиции американского общества.
Более того, подписи такой «инициативы» собираются по всему миру, а не только в Нью-Йорке. Форма подписания на сайте содержит выпадающий список из всех стран мира, а в тексте прямо указано: «Неправославные тоже могут подписывать! Православная юрисдикция — по желанию». В комментариях под петицией подписанты представляются жителями других стран — например, «шотландец, живущий в Шотландии».
Между тем храм Святого Николая и Национальная святыня при Всемирном торговом центре официально объявили о вручении Зеленскому награды «Beacon of Hope» 26 сентября 2026 года в Casa Cipriani в Нью-Йорке. Как говорится в сообщении, награда отмечает «лидерство президента Зеленского в защите Украины, свободы и человеческого достоинства на фоне продолжающейся войны России против его страны». Решение не отменено, мероприятие остается в силе. Ни одно из ведомств, куда была направлена жалоба, о начале проверки не сообщало: подача обращения в Минюст, IRS или FinCEN доступна любому гражданину и сама по себе не означает возбуждения дела.
Кремлевские медиа регулярно используют прием необоснованного обобщения, когда высказывание или жалобу одного маргинального автора, комментатора в социальных сетях или автора блога выдают за «мнение народа», «возмущение европейцев» или «протест американцев». В данном случае частный текст в религиозном блоге был намеренно представлен в заголовках как масштабная гражданская инициатива целого мегаполиса.
Ранее StopFake опровергал подобный фейк о том, что немцы создали петицию, чтобы призвать Украину к ответу за взрыв «Северного потока».
