Jak ruská propaganda straší Ukrajince a ukrajinské Maďary

Natalja Iščenko

Fake news, manipulace a dezinformační kampaně – s tím vším se setkali všichni, kdo v posledních týdnech sledovali zprávy ze Zakarpatské Ukrajiny. Tento region je tradičně složitý a panuje v něm napětí, ale občas se situace ještě více vyostří, k čemuž došlo na konci dubna a na začátku května.

Na jedné straně byli Ukrajinci přesvědčováni o možném „útoku Maďarska na Ukrajinu“ a na druhé straně Maďarům ze Zakarpatí znovu „vyhrožovali vlastenci“. Kdo to asi tak mohl být?

„CO KDYŽ ORBÁN…“

Na konci dubna se na sociálních sítích objevila další dezinformace na téma ukrajinsko-maďarských vztahů.

Šlo o to, že velitel maďarské armády náčelník generálního štábu generál Ferenc Korom prý měl v rozhovoru pro noviny Magyar Nemzet oznámit plán Budapešti na ochranu maďarské menšiny na Zakarpatí. Jeho slova byla interpretována tak, že Maďarsko je připraveno postupovat „jako Putin“ a jsou tedy možné silové akce Maďarů na ukrajinském území.

Experti na vztahy s Maďarskem a factcheckeři ihned tuto falešnou zprávu vyvrátili.

Zaprvé noviny zveřejnily rozhovor se zcela jiným člověkem – jedním z lídrů strany Viktora Orbána Fidesz Szilárdem Némethem, který v parlamentu plní funkci státního tajemníka pro obranu.

Zadruhé Németh nehrozil Ukrajině útokem. Ve svém rozhovoru prohlásil toto: „V souvislosti se situací na východě Ukrajiny a rusko-ukrajinským konfliktem Maďarsko od samotného začátku prohlašovalo, že konflikt je možné řešit pouze mírovými kroky cestou vyjednávání. Maďarsko podporuje suverenitu a teritoriální integritu Ukrajiny v jejích mezinárodně uznávaných hranicích. Zároveň dáváme jasně najevo, že zajištění existence a seberealizace maďarské komunity na Zakarpatí, podpora jejího jazyka, kultury a zlepšení životní úrovně je klíčovou otázkou dvoustranných vztahů. Jedná se o naší svatou povinnost před našimi bratry na druhé straně hranice, která je zapsaná i v naší ústavě. V této věci neustoupíme ani o krok.“

Neobjevilo se tedy nic nového, žádné hrozby použitím síly. Šlo jen o další opakování všeobecně známých tezí politiky současné maďarské vlády. Je evidentní, že se nejedná o příliš diplomatická slova ve vztahu k Ukrajině, ale i přesto v nich nelze v žádném případě spatřit jakoukoliv zmínku o připravenosti „obsadit Zakarpatí“.

Poté, co byla lež odhalena, ukrajinská média, která stihla fake ohledně „hrozeb náčelníka maďarského generálního štábu“ převzít, své texty odstranila nebo je změnila. Ale v některých případech fake na jejich stránkách zůstal. Co víc, někde zůstaly i redakční komentáře ve stylu „co když Orbán zaútočí“. „Je Maďarsko připraveno za určitých podmínek zapojit svou armádu?,“ ptá se například zakarpatský zpravodajský portál UA-reporter.com.

STÍN „PUTINOVA KUCHAŘE“

Ruští propagandisté se rozhodli absolutně nepochybovat o pravdivosti „informace“ o „náčelníkovi generálního štábu Maďarska“, který „hrozí Ukrajině“. Hlavní informační agentury se omezily jen na krátkou „zprávu“, ale otevřeně propagandistické portály vytvořily manipulativnější texty a zneužily příležitost k dalšímu pokusu o vyvolání napětí a rozdmýchání konfliktu kolem Zakarpatí.

Řada médií z Ruska šla ještě dál, a aby nebylo o ničem pochyb, tak šířila texty rovnou o vojenském konfliktu mezi Maďarskem a Ukrajinou. Vůbec se neřešilo, jestli je principiálně takový rozvoj situace možný. Na základě tvrzení „náčelníka generálního štábu Maďarska“ mluvili ve svých publikacích o tom, že vznik takového konfliktu je vcelku věrohodný, analyzovali vojenské síly a dokonce i průběh „vojenských operací“.

Podobnou publikaci připravil ruský portál Reporter a potom video verze této pseudoanalýzy „jako přes kopírák“ šířila řada ruských kanálů na YouTubu.

Nemá smysl podrobně analyzovat tuto pseudoodbornou fantazii ruské propagandy, ale stojí za to všimnout si osoby, která připravila materiál, který byl fakticky využit jako základ pro celou kampaň.

Autorem textu na portálu Reporter je Sergej Maržeckij. Tento člověk se stal novinářem až v loňském roce, kdy vyhrál soutěž „Nejlepší zprávy Ruska“. Soutěž organizovala mediální skupina Patriot, vedoucím jejíž čestné rady, která na činnost skupiny dohlíží, je Jevgenij Prigožin.

Jevgenij Prigožin (známý jako „Putinův kuchař“) je od konce roku 2016 na sankčním seznamu USA. Podle dostupných údajů podporoval ruskou okupaci Krymu v roce 2014 a ruskou agresi na východě Ukrajiny. V únoru letošního roku po něm americká FBI vyhlásila pátrání v souvislosti s kauzou ruského vměšování se do prezidentských voleb v USA v roce 2016.

K jedním z prvků tohoto vměšování mohla patřit i maďarská epizoda v činnosti Agentury pro výzkum internetu, která je napojená na Prigožina. V loňském roce tato známá trollí továrna podporovala šíření „nezávislého média“ NAEBC (Newsroom for American and European Based Citizens), které informovalo o politice a aktuálních událostech v USA, ale sídlilo právě v Maďarsku.

Nyní, po zapojení lidí blízkých Prigožinovi, do propagandistické kampaně ohledně Zakarpatí, vznikají podezření, že ruská struktura šířící dezinformace z Maďarska po završení předvolební kampaně v USA nezmizela a začala se zabývat lokálními tématy, mezi které patří i situace maďarské menšiny na Ukrajině a obecně maďarsko-ukrajinské vztahy.

VYSTRAŠIT A ROZHÁDAT

Na základě poslední dezinformační kampaně lze dojít k závěru, že kremelská propaganda se nyní pokouší strašit Ukrajince Maďary, kteří prý „dychtí“ po „útoku na Zakarpatí“. Cílem je co nejvíce rozhádat Ukrajinu se západními sousedy a nedopustit, aby došlo k jakýmkoliv dohodám mezi Kyjevem a Budapeští a existující problémy ve vzájemných bilaterálních vztazích se staly chronickými.

Pozornost je ale věnována i Maďarům, které kremelští propagandisté houževnatě straší ukrajinskými radikály.

Ukrajinská mutace portálu StopFake už dříve psala o videu, které se na podzim 2020 objevilo na portálu YouTube. Na něm muž ve vojenské uniformě, s kuklou a vlajkou podobnou vlajce organizace Pravý sektor pronáší u dopravní značky s nápisem Berehove (okresní město na Zakarpatské Ukrajině, které obývá maďarskojazyčná většina) výhrůžky na adresu Maďarů. Tehdy bylo zjištěno, že video se poprvé objevilo na YouTube kanálu publicistky Vesny Veizović ze Srbska. Veizović dříve pracovala pro srbskou redakci portálu NewsFront, který je jedním z projektů v rámci systému šíření ruských dezinformací, jenž rozkrývaly USA. Od dubna letošního roku se na tento portál vztahují americké sankce.

V této „sezóně“ se zatím žádná videa neobjevila a byly použity „klasičtější“ metody strašení v podobě výhrůžných zpráv.

2. května policie v Berehovu zaznamenala fakt šíření výhrůžných zpráv adresovaných Ukrajincům maďarského původu. Provokativní nápisy se objevily i na několika domech místních obyvatel. Zprávy měly údajně psát ukrajinští nacionalisté na lístcích s modro-žlutým pozadím, které obsahovaly radikální rétoriku. Jenže na lístcích se objevila pravopisná chyba ve slově „ukrajinský“, které bylo napsáno s měkkým znakem po písmenu n a ne správně po s.

Negramotnost „vlastenců“ a přesněji autorů provokací už je prakticky vizitkou antimaďarských akcí na Zakarpatí. Jak psal ukrajinský StopFake na konci ledna, před oficiální návštěvou maďarského ministra zahraničí Pétera Szijjártóa v Kyjevě dostalo maďarské velvyslanectví na Ukrajině, generální konzulát v Užhorodu, konzulát v Berehovu, Zakarpatský maďarský institut Ference II. Rákócziho a Zakarpatské centrum pro ekonomický rozvoj Egán Ede výhružné dopisy namířené proti Maďarům. Jenže text byl plný pravopisných chyb.

I tehdy i nyní nevadil evidentně umělý charakter „hrozeb“ v šíření teze o tom, jak „nacionalisté hrozí Maďarům v Zakarpatí“ v ruském, proruském ukrajinském a maďarském informačním prostoru.

Už 9. května, tedy několik dní poté, co se objevily poslední antimaďarské zprávy, Bezpečnostní služba Ukrajiny (SBU) odhalila organizátory provokace. Podle údajů SBU pracovali na objednávku ruských kurátorů, kteří je požádali o realizaci provokace před květnovými svátky a „za práci“ jim zaplatili.

Znovu tedy antimaďarské akce na Zakarpatí plánují a organizují Rusové, kteří poté sami šíří „šokující“ pseudozprávy. Problém ale spočívá v tom, že dokonce i otevřeně fejkové akce a neméně fejkové zprávy o nich tak jako tak mohou mít bez aktivní informační politiky Kyjeva v zakarpatském a maďarském mediálním prostoru destabilizující efekt a negativně ovlivňovat vzájemné vztahy Ukrajiny s Maďarskem.

Autorka: Natalja Iščenko