“El presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, autorizó el contrabando de madera a los países de la UE»: esta noticia con un título manipulador fue emitida el 23 de julio por el medio propagandístico ruso Ukraina.ru. Afirman que el jefe de Estado supuestamente apoyó la exportación ilegal de madera valiosa, vetando un proyecto de ley relevante del parlamento ucraniano que está diseñado para proteger los bosques contra la tala.

Además el noticiero agregó que el primer ministro, Volodymyr Groisman, respondió a tal “aprobación” diciendo que “iba a salvar de Poroshenko los bosques de Ucrania”.

«Debemos detener esta bárbara destrucción de los bosques ucranianos», así citan los medios de propaganda a Groisman.

Pues, ambos informes son falsos.

Ukraina.ru «Poroshenko permitió el contrabando de madera»

Ukraina.ru «Groisman decidió salvar de Poroshenko los bosques de Ucrania”.

Lo que pasó es que Petro Poroshenko realmente vetó el proyecto de ley N.ro 5495, que prevé la introducción de la responsabilidad penal por el contrabando de madera ucraniana. Pero el 23 de julio el proyecto de ley fue devuelto al parlamento, ya con nuevas correcciones y propuestas del presidente. Como se explica en el servicio de prensa de la administración presidencial, citado por Evropeiska Pravda, Poroshenko generalmente apoya el documento, pero se opone a los esquemas de cabildeo.

De acuerdo con los edictos del presidente, la primera lectura tenía normas que contradecían el acuerdo entre Ucrania y la UE sobre la zona de libre comercio.

«La norma que tiene la ley, según la cual fue proporcionado un período de 8 años de prohibición de la exportación fuera del territorio de Ucrania en el régimen aduanero de exportación de madera para combustible (el producto comercial #4401100000) no puede ser aprobada.

En consecuencia, propongo eliminar el párrafo 2 de la sección II de la ley de Ucrania sobre las enmiendas a determinados actos legislativos de Ucrania para la preservación de los bosques de Ucrania y la prevención de la exportación ilegal de madera no procesada y establecer las medidas de protección para la preservación de los bosques de Ucrania, cuyo uso será cumplir con las obligaciones internacionales de Ucrania», dice en las enmiendas de Poroshenko.

«Poroshenko presentó las propuestas en la ley sobre madera la cual anteriormente vetó»

La madera para combustible, por la cual Poroshenko vetó la ley, es madera picada, leñas, virutas y otros productos procesados de madera, explicó el vicedirector de la Agencia Estatal de Bosques, Volodymyr Bondar. Según él, este tipo de madera no se puede llamar comercial o valioso y, además, no hay necesidad de criminalizar la exportación de dichos materiales.

Официальный сайт Госагентства лесных ресурсов Украины

La viceprimer ministra para las cuestiones de la integración europea y euroatlántica, Ivanna Klimpush-Tsintsadze, en su perfil de Facebook confirmó que los edictos presidenciales están diseñados para detener el esquema de enriquecimiento ilegal de algunos políticos. Las propuestas de Poroshenko se refieren precisamente a este punto y nada más, subrayó Klimpush-Tsintsadze.

Українські популісти пробили чергове дно. Огидно від реакції критиків Президента на його вето з пропозиціями на закон №…

Posted by Ivanna Klympush-Tsintsadze on Tuesday, July 24, 2018

El primer ministro Groisman también confirmó que el gobierno tiene la intención de endurecer la pena por el contrabando de bosques. En su perfil de Facebook, Groisman informó que iban a examinar el sector forestal del país y realizar auditorías para calcular las pérdidas ocasionadas por la exportación ilegal de madera comercial.

Fue esta la frase de Volodymyr Groisman que los medios rusos utilizaron en los artículos presentándola como «Groysman salva de Poroshenko los bosques «.

De acuerdo con la información del sitio web oficial de la Rada Suprema de Ucrania, el 25 de julio comenzó la preparación del proyecto de ley para la consideración del documento por los parlamentarios con todas las correcciones del presidente Poroshenko.

Контрабандисти варварськи знищують українські ліси

‼ Контрабандисти варварськи знищують українські ліси. Прекрасну деревину вивозять як дрова. Зібрав представників МінАПК, Нацполіції, ДФС, Держаудитслужби, "Укрзалізниці", щоб скоординувати дії всіх відповідальних відомств та розібратись з цим безладом.➡ Об’єднаними зусиллями проведемо аудит всіх лісогосподарств, щоб з’ясувати, скільки вирублено лісу, скільки експортовано, скільки втратила держава. Але найголовніше, чітко визначимо, скільки лісу втрачено, щоб розпочати його відновлення.➡ Також обов’язково з’ясуємо, які лісгоспи займаються контрабандою, хто конкретно давав висновок про деревину, які люди її випускали. Ми зможемо прослідкувати весь ланцюг змови. ➡ Для цього залучимо "Укрзалізницю", щоб робити фотофіксацію вивезення лісу. Знімки всіх вагонів надходитимуть у Нацполіцію, ДФС, Держаудитслужбу. Я певен, що ці справи будуть дуже гучними та публічними, що допоможе навести порядок.#УрядГройсмана Сергій Білан Євген Кравцов Lidiia Gavrilova Максим Мартинюк Віктор Кривіцький

Posted by Volodymyr Groysman on Monday, July 23, 2018