Los periodistas estadounidenses de ABC News no han informado de que Ucrania estuviera prohibiendo salir a los extranjeros y que éstos estuvieran siendo movilizados “a la fuerza”. La propaganda rusa sacó de contexto un antiguo vídeo que data de 2022 e hizo concusiones que ni periodista ni la persona que aparece en el vídeo hicieron. 

A mediados de marzo, los medios de comunicación del Kremlin y los usuarios de las redes sociales comenzaron a difundir información falsa según la cual Ucrania estaría reteniendo a ciudadanos africanos y movilizándolos “a la fuerza”. En estos mensajes, los medios de propaganda publican un fragmento de vídeo de la cadena de radio y televisión estadounidense ABC News en el que un ciudadano de la República Democrática del Congo admite que le habían propuesto luchar por Ucrania.

Los congoleños se quejan de que no pueden salir de Ucrania, ABC News. Los africanos informan a los canales de televisión estadounidenses de que son movilizados forzosamente en Ucrania y enviados al frente”, escriben los usuarios.

Captura de pantalla de facebook.com: “Los congoleños se quejan de que no pueden salir de Ucrania, ABC News”

Captura de pantalla de la web Lenta.Ru: “Los congoleños se quejan de los intentos de movilizarlos” 

Tras la difusión de esta información, StopFake decidió comprobar si era cierto que un ciudadano del Congo se había quejado al canal de televisión estadounidense de que no le dejaban salir de Ucrania y querían movilizarlo “a la fuerza”. Como era de esperar, esta noticia no se corresponde con la realidad. 

En el vídeo difundido por la propaganda rusa, no se oye al extranjero quejarse de que no le dejan salir de Ucrania. En el inicio del vídeo, sólo se oye la voz detrás de las cámaras de la presentadora de televisión, que habla del congoleño que dice haber sido discriminado al intentar subir a un tren de evacuación. A continuación, aparece hablando el extranjero diciendo que le ofrecieron luchar por Ucrania. Después de su discurso, el vídeo se corta. Es imposible sacar conclusiones sobre las circunstancias en las que supuestamente no se le permitió abandonar el país y si hubo realmente intentos de movilizarlo «por la fuerza”.

Con respecto a esto, StopFake intentó encontrar esta noticia de la cadena estadounidense ABC News y ver si había algún contexto adicional que ayudara a comprender esta situación. En el vídeo se afirma que el ciudadano congoleño se llama Pyra Diantouadi. Conseguimos encontrar un artículo sobre esta persona en el sitio web de ABC News. Resultó que se publicó en la primavera de 2022 y estaba dedicado a los refugiados extranjeros que intentaron abandonar Ucrania tras la invasión a gran escala de Rusia. Los autores de este artículo querían averiguar si hubo discriminación racial durante la evacuación del país. Así, el mencionado ciudadano congoleño Pira Dianthoudi se quejó de que, a pesar de la promesa de meter en el tren de evacuación sólo a «mujeres y niños», vio cómo también subían a hombres ucranianos. El artículo va acompañado de un inserto en el que Diantuadi habla de la «oferta» de luchar por Ucrania que utilizaron los propagandistas. El artículo no contiene ninguna conclusión de que Ucrania impida deliberadamente a los extranjeros abandonar el país y los movilice «por la fuerza».

Captura de pantalla de ABC News: “Muchos refugiados no blancos que huyen de Ucrania, atrapados en el limbo de las fronteras entre denuncias de discriminación”

El artículo de ABC News también señala que el congoleño fue entrevistado en Polonia. Las inscripciones en polaco que aparecen en segundo plano son prueba de ello. Por tanto, el extranjero finalmente pudo abandonar Ucrania al comienzo de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia. A pesar de todo, los medios propagandísticos simplemente decidieron utilizar esta historia de «prohibición de salir» y movilización «forzosa» para ciudadanos extranjeros de una nueva forma, publicando un vídeo antiguo para desacreditar a Ucrania a los ojos de los ciudadanos del Sur Global.

Captura de pantalla de la web de ABC News

Es importante añadir que de conformidad con la legislación ucraniana, los extranjeros no pueden ser movilizados. Como explicó en un comentario a ArmyInform el coronel Roman Gorbach, jefe del Departamento de Personal del Cuartel General del Mando de las Fuerzas Terrestres de las Fuerzas Armadas de Ucrania, un extranjero puede expresar ese deseo él mismo.

«Según la ley, los extranjeros pueden inscribirse en las Fuerzas de Defensa. Sin embargo, no son llamados a movilización, sino que se alistan voluntariamente mediante un contrato en las Fuerzas Armadas de Ucrania«, dijo Gorbach.

Anteriormente StopFake había refutado la información de que Ucrania había admitido que los “mercenarios extranjeros” abandonaron el país por la guerra en Israel.