И текст речи, и сам факт такого выступления – пропагандистский фейк.
Пророссийские источники распространяют текст речи Владимира Путина, с который тот якобы выступил в эфире хорватского канала 4. В ней он обращается к европейцам и убеждает, что Россия является их союзником: «Нам не нужны европейские товары и богатство, у нас есть свои товары и богатство, нам абсолютно не нужны ваши товары. Россия – самая богатая страна мира по сырьевым материалам. Нам не нужны ваша земля или ваша территория». Настоящие враги граждан, якобы уверяет Путин в своем выступлении, — это европейские лидеры.
Но на самом деле Путин не выступал на хорватском телевидении и не произносил подобных речей в каком-либо другом месте. Скорее всего, под названием «4 канал» подразумевался телеканал HRT 4. На их сайте хештегу «Владимир Путин» не удается найти ни одного интервью с российским диктатором или его выступления. Кроме того, сообщение о таком выступлении отсутствует даже на сайте Кремля. Сам текст речи сформулирован неграмотно, в нем много тавтологии и логических ошибок.
Тезисы, якобы озвученные Владимиром Путиным в этой фейковой речи, тоже вызывают сомнения. Особенно абсурдным выглядит уверение, что России «не нужна территория Европы» — в то время как страна регулярно вторгается в суверенные государства и в то же время наращивает военные мощности на севере вблизи финской границы. Утверждение о том, что Россия пожертвовала двадцатью миллионами людей, чтобы остановить Гитлера, также является манипулятивным. Во-первых, подавляющее большинство этих двадцати миллионов — это потери гражданского населения, а среди погибших военных был значительный процент представителей других национальностей. Как пишет старший научный сотрудник Института истории Украины НАН Украины Яна Примаченко, «Россия превратила Вторую мировую войну в центральный миф. Она атакует им чужую историческую память, чужую идентичность, чужие границы. Она запретила Украине иметь собственный взгляд на историю и назвала «нацизмом» разногласия со своими имперскими концептами. При этом россияне пытаются приуменьшить вклад других наций в победу над нацистами». Говоря о гуманитарной помощи европейским странам во время пандемии, автор текста в то же время забывает вспомнить, что Россия использовала глобальный кризис как повод для распространения собственных пропагандистских нарративов: в частности, конспирологических теорий о происхождении вируса и критики «некомпетентности ЕС». Например, тогда приобрела популярность дезинформация о том, что Европа якобы использовала коронавирус, чтобы населить континент еще большим количеством беженцев.
Таким образом, речь Путина на хорватском телеканале — не только фейк, но и набор манипулятивных и искаженных заявлений, типичных для российской пропаганды. Тексты такого рода часто становятся вирусными в соцсетях и активно распространяются в российской аудитории. Похожую дезинформацию на тему публичного выступления Путина мы уже опровергали в материале Фейк: Выступление Путина посмотрели 10 миллионов украинцев – Wired.