Al Jazeera не публікувала такого матеріалу. Скриншот, що поширюється в мережі, – підробка, створена на основі реальної статті видання. Пропагандисти замінили її заголовок і дату публікації.
Російські та проросійські ресурси поширюють повідомлення про те, що удари Росії по українській енергетичній інфраструктурі нібито призвели до різкого скорочення діяльності «шахрайських українських кол-центрів».
«Російські удари по енергетиці України на 60% скоротили кількість дзвінків із шахрайських українських кол-центрів. Про зниження кількості шахрайських дзвінків повідомляють Ізраїль, Польща, Велика Британія, Угорщина, Сербія та низка інших держав», – стверджують автори публікації.
Як доказ вони поширюють скриншот нібито матеріалу міжнародного телеканалу Al Jazeera від 12 серпня 2026 року. На ньому розміщено заголовок «Russian attacks on Ukraine’s power grid have disrupted the operations of most fraudulent call centers», а в підзаголовку сказано, що кількість шахрайських дзвінків з України нібито зменшилася більше ніж на 60%.
Насправді Al Jazeera такого матеріалу не публікувала, а скриншот, що поширюється в мережі, був сфальсифікований.
На офіційному сайті Al Jazeera відсутня стаття з таким заголовком чи змістом. Пошук на сайті видання також не дає публікацій про те, що російські атаки на українську енергосистему нібито призвели до скорочення діяльності шахрайських кол-центрів.
При цьому StopFake вдалося встановити, який саме матеріал Al Jazeera було використано для виготовлення підробленого скриншоту. Оригінальна стаття, опублікована 11 серпня 2026 року під авторством Al Jazeera Staff and Reuters, називається «Russian attacks kill 12, Zelenskyy claims use of North Korean missiles». У ній розповідається про наслідки російських атак на Україну та жертви ударів.
Більше того, справжню публікацію проілюстровано тією самою фотографією, що й фейковий матеріал: на ній зображено пожежника на місці російського ракетного удару в Запоріжжі 11 серпня. Збігаються також підпис до фотографії та авторство матеріалу – Al Jazeera Staff and Reuters. Проте в оригіналі вказано дату 11 серпня 2026 року, тоді як на підробленому скриншоті її було змінено на 12 серпня.
Таким чином, пропагандисти взяли оформлення реальної публікації Al Jazeera і замінили її заголовок, підзаголовок, дату та початок тексту, залишивши справжню фотографію та інші елементи сторінки. Це дало змогу створити враження, ніби вигадана інформація була опублікована авторитетним міжнародним ЗМІ та підтверджена агентством Reuters.
При цьому ні Al Jazeera, ні Reuters не повідомляли про таку статистику. StopFake також не виявив в авторитетних ЗМІ чи офіційних джерелах Ізраїлю, Польщі, Великої Британії, Угорщини та Сербії повідомлень про те, що «кількість шахрайських дзвінків з України зменшилася на 60% саме внаслідок російських ударів по енергетиці». Пошук за ключовим англомовним формулюванням з підробки також не приводить ні до яких незалежних повідомлень – у мережі поширюються лише передруки самого пропагандистського твердження.
Сама проблема діяльності шахрайських кол-центрів в Україні справді існує, як і в інших країнах. Українські правоохоронні органи спільно з європейськими партнерами регулярно розслідують такі злочини і ліквідують подібні мережі. Наприклад, у грудні 2025 року Eurojust повідомляв про операцію правоохоронців Чехії, Латвії, Литви та України проти мережі кол-центрів у Дніпрі, Івано-Франківську та Києві, жертвами якої стали сотні європейців. Однак існування таких злочинних груп ніяк не підтверджує цифри і причинно-наслідковий зв’язок, приписані Al Jazeera в підробці, що поширюється в мережі.
Згідно з даними системи моніторингу Osavul, першим фейковий скриншот 12 серпня поширив Telegram-канал «Шкварка 2.0». Цей ресурс неодноразово фігурував у поширенні сфабрикованих матеріалів.
За допомогою цього фейку пропагандисти намагаються виправдати російські удари по українській енергетиці, представивши їх як «корисні», й водночас наголосити на образі України як джерелі масового шахрайства. Раніше StopFake спростовував неправдиві повідомлення про те, що USAID нібито фінансувало шахрайські кол-центри в Україні.
