Це сфабрикована дезінформація.

Журналіст-фактчекер: Сю Юнькай
Відповідальний редактор: Чень Вейтін

Оригінал публікації можна прочитати тут.

В мережі поширюється повідомлення, що колишній голова Законодавчого Юаню Ван Цзіньпін начебто виступає за «передачу військових та дипломатичних питань материку, а решту питань можна обговорювати». Перевірка показала, що це сфабрикована дезінформація.

  1. У повідомленні, що поширюється, стверджується, що Ван Цзіньпін 3 липня дав інтерв’ю радіостанції, у якому висунув тезу про «передачу військових та дипломатичних питань материку», що спричинило жваве обговорення. Перевірка показує, що це повідомлення повністю вигадане, а жодних відповідних матеріалів у ЗМІ знайти не вдалося.

Офіс Вана Цзіньпіна роз’яснив, що Ван не робив висловлювань, які поширюються в мережі, останнім часом не давав інтерв’ю радіостанціям, а твердження в мережі є повністю сфабрикованими.

  1. Повідомлення, що поширюється, походить із китайських соціальних мереж і з’явилося ще 4 липня в різних текстових та відеоверсіях — жодна з яких не наводить джерела чи підтверджувальні докази. Згодом чутка поширилася й у тайванських соцмережах, а колишній депутат, який помилково в неї повірив, також долучився до її поширення, перш ніж пізніше сам визнав, що це дезінформація.

Тому твердження в мережі про те, що Ван Цзіньпін виступає за «передачу військових та дипломатичних питань материку», є суто сфабрикованою інформацією.

Передумови

Повідомлення та відео, що нещодавно поширилися в мережі, стверджують, що колишній голова Законодавчого Юаню Ван Цзіньпін 3 липня дав інтерв’ю радіостанції, у якому виступив за те, щоб у відносинах між двома берегами Тайванської протоки «військові та дипломатичні питання передати материку, а решту питань можна обговорювати», — і що ця позиція викликала широке обговорення.

Повідомлення, що поширюється, має кілька версій, зокрема й таку, у якій стверджується, що Демократична прогресивна партія (ДПП) різко відреагувала, розкритикувавши Ван Цзіньпіна й закликавши його не обманювати народ Тайваню.

Знімок екрана з повідомленням, що поширюється в соціальних мережах

Перевірка фактів

Жодного такого висловлювання знайти не вдалося; офіс Вана Цзіньпіна називає це сфабрикованою дезінформацією.

У повідомленні, що поширюється, стверджується, що Ван Цзіньпін 3 липня дав інтерв’ю радіостанції, у якому виступив за «передачу військових та дипломатичних питань материку», що спричинило суспільне обговорення. Однак пошук серед нещодавніх матеріалів ЗМІ не виявляє жодних відповідних новин. Нещодавній графік Вана Цзіньпіна складався з участі в заході в храмі Чжінань 2 липня, участі в заході групи підтримки Ке Чжиень 5 липня та участі в загальних зборах Торгової палати 8 липня — жодного інтерв’ю радіостанції серед них не було.

Наш журналіст-фактчекер зателефонував до офісу Вана Цзіньпіна для перевірки. Офіс роз’яснив, що Ван не робив висловлювань про «передачу військових та дипломатичних питань материку», останнім часом не давав інтерв’ю радіостанціям, а твердження в мережі є повністю сфабрикованою дезінформацією.

Фейк походить із китайських соцмереж, а колишній тайванський депутат, який помилково в неї повірив, долучився до її поширення.

Простеживши джерело чутки, ми з’ясували, що вона з’явилася на великих китайських соціальних платформах ще 4 липня й відтоді безперервно поширюється. Чутка має різні текстові та аудіовізуальні версії, але їхній зміст подібний, і центральна теза кожної описує Вана Цзіньпіна як того, хто висуває позицію про «передачу військових та дипломатичних питань материку».

Однак жоден із цих матеріалів не пояснює свого джерела — наприклад, називає це радіовиступом Вана Цзіньпіна 3 липня, але не зазначає, яке саме ЗМІ, тим паче не наводить посилання на новину. Відеоверсії фейку використовують лише закадрову озвучку, зшиту з кадрами колишніх інтерв’ю Вана Цзіньпіна, без жодного ключового аудіо чи відео на підтвердження твердження.

Прикметно, що колишній тайванський депутат Цю Ї нещодавно поширив цей фейк в соціальних мережах (1, 2) і схвально відгукнувся про приписувані Вану Цзіньпіну висловлювання. Але згодом він публічно визнав, що це фейкова новина, наголосивши, що його попередні коментарі не мають сили (1, 2). Проте початкові слова Цю Ї вже встигли поширити фейк, і короткі відео, зроблені користувачами з фрагментів його висловлювань, досі можна знайти в TikTok та на інших відеоплатформах.

Деякі тайванські ЗМІ також звернули увагу на цю чутку; редакційна стаття China Times зазначила, що це дезінформація.

Дезінформація про Вана Цзіньпіна почала масово поширюватися в китайських соціальних мережах, починаючи з 4 липня

Перепубліковано з вебсайту TFC у співпраці зі StopFake в межах Ukraine–Taiwan Initiative for Election Information Resilience.