La prensa tergiversó una declaración de John Kerry sobre Donbás

En el sitio web de una tal agencia de noticias llamada REGNUM el 3 de noviembre apareció una nota con el título “La declaración de John Kerry: los EEUU reconocieron su fracaso en Ucrania”. En la nota afirmaron que el secretario de estado de los EEUU hizo una declaración “sensacional” sobre la necesidad de entregar un estatus especial para algunas partes de Donbás. Según la opinión del autor del artículo, Washington reconoció que Ucrania debería ser una federación. “Washington confirmó lo que Rusia viene insistiendo desde 2014, y a partir de agosto de este año con el apoyo de la UE (Berlín y París), al decir que Ucrania debe ser una federación”, – está escrito en la nota.

Sin embargo, no se quedó claro por qué razón los EEUU fracasaron, porque las tesis principales están de acuerdo con los Acuerdos de Minsk. Además hay que recordar que Rusia no forma parte de los Acuerdos de Minsk, por lo tanto no tiene nada que ver con el estatus especial para Donbás.

regnum.ru
regnum.ru

Varios medios prorusos publicaron esta nota: el sitio web del partido “Ukrainsky vybor”, Ukraina.ru, Novostnoi Front, «Russia in the world» y otros.
ukraina.ru
ukraina.ru

vybor.ua
vybor.ua

Subrayado: Donbás debe recibir un estatus especial. mir24.tv
Subrayado: Donbás debe recibir un estatus especial. mir24.tv

El secretario de estado de los EEUU, John Kerry, de veras el 2 de noviembre, mientras duró su visita a Kasakstán dio una entrevista exclusiva para la tele “Mir” y declaró la necesidad de dar un estatus especial para Donbás (aquí se puede leer la entrevista completa en inglés).
El 5 de febrero de 2015 John Kerry realizó una visita oficial a Ucrania, y mientras el encuentro con el presidente Petro Poroshenko, apoyó la idea de la aprobación de una ley sobre el estatus especial para algunas partes de Donbás.
state.gov
www.state.gov/secretary

La tésis de que Washington apoyó la federalización de Ucrania es una conclusión infundada. Los Acuerdos de Minsk de febrero de 2015 no dicen nada sobre la federalización de Ucrania.

La portavoz del Departamento del Estado de los Estados Unidos, Victoria Nuland, el 16 de julio de 2015 en Kiev también declaró su apoyo al estatus especial para los territorios ocupados de Donbás. Al mismo tiempo ella dijo que los EEUU no apoyan la federalización de Ucrania.

La declaración de Victoria Nuland ukraine.usembassy.gov
La declaración de Victoria Nuland
ukraine.usembassy.gov