Muchas veces los medios de comunicación pro-Kremlin manipulan con el tema de la pobreza de los ucranianos, afirmando que el cuarto de la población de Ucrania sufre una pobreza fatal y “está lista para tomar las armas y derrocar el régimen de Kyiv”. Además, señalan que la razón de tal pobreza catastrófica es el Maidán.

Esta vez, en el centro de las especulaciones, está la frase dicha por Satu Kahkonen, la directora del Banco Mundial para las cuestiones acerca de Ucrania, Belarus y Moldova,  de que la crisis de 2014 llevó al hecho de que «el nivel de pobreza ahora es más alto que 5 años atrás».

Al mismo tiempo la página oficial del Banco Mundial presenta distintos índices. Los mismos ucranianos, según las encuestas nacionales, no evalúan su estado de pobreza con tanto pesimismo. La cita de Satu Kahkonen fue utilizada por los medios rusos para probar la narrativa del Kremlin de que el aumento de pobreza en el país es culpa del Maidán.

Ren.tv «El Banco Mundial se aterrorizó de la cantidad de los pobres en Ucrania»
Novorosinform.org «No tienen suficiente para compara manteca de cerdo»
Ukraina.ru «El terror en el nombre de la pobreza»

Así, el noticiero ruso Ukraina.ru informa que en Ucrania ahora más del 80% de población vive en la pobreza, lo que es un 10% más que en los tiempos de Viktor Yanukovych.

Kahkonen de verdad había dicho que aumentó la cantidad de los ucranianos que viven en la pobreza, pero ella no mencionó los criterios de la evaluación de la pobreza, que son muchos. Además, durante una reunión en la ciudad de Jarkiv, Satu Kahkonen mencionó que Ucrania tiene una clara solución para salir de la crisis: «terminar todas las reformas empezadas y realizar nuevas».

data.worldbank.org

La página oficial del Banco Mundial tiene datos del nivel de pobreza en diferentes países, estimados según diferentes criterios. La pobreza nacional incluye las necesidades mínimas de la población que no están satisfechas, así como nutrición, vestimenta y vivienda. En 2016, el 3,8% de los ucranianos estaban en esta categoría de pobreza; en 2015, el 6,4%.

Los índices del cambio de nivel de pobreza en Ucrania también son observados por el Instituto Internacional de Sociología de Kyiv. Según su encuesta, llevada a cabo a finales de 2017, los encuestados contestaron que el nivel de pobreza disminuyó desde el 17% en 2016 hasta el 12% en 2017. Al mismo tiempo los sociólogos concluyen, que la mayoría cree el país anda en una dirección equivocada (el 70% contra el 12%), que la corrupción crece y que las reformas no son realizadas.

 

kiis.com.ua «El nivel de pobreza 1994 – 2016 (la evaluación subjetiva)»

 

kiis.com.ua «La dinamica de los indices de bienestar social e individual en 2012-2018»

En mayo de 2018, el Instituto Internacional de Sociología de Kyiv realizó un sondeo para estimar el bienestar de los ucranianos. En promedio los ucranianos están más satisfechos con su vida personal que con la situación en el país en general. Los sociólogos mencionaron que durante los últimos años el índice del bienestar personal creció desde el punto -8 hasta el +6 y ahora está al nivel del 2013, antes de la guerra desatada en el este del país. Al mismo tiempo, el nivel del bienestar social está bastante bajo, entre -46 y -53, mientras que este índice es más bajo que en el 2013. Sin embargo, los sociólogos subrayan que es el índice del bienestar personal el que refleja la realidad de la pobreza en la sociedad, mientras que el nivel del bienestar social está determinado por la opinión pública formada mayormente por los medios de comunicación.

Respondiendo a la pregunta de la situación financiera, el 13,7% dijo que no tienen lo suficiente para comprar comida, mientras que el 44,6% dice que para la comida tiene lo necesario, pero que comprar vestimenta es más difícil.

ukrstat.gov.ua «La división de familias según la autoestima del nivel de sus ingresos»

El Servicio de Estadísticas Nacional de Ucrania también realiza una investigación de cómo los ucranianos estiman sus propios ingresos y las expectativas económicas. Pues, según este sondeo más de la mitad de los encuestados (el 57%) estimaron sus ingresos como suficientes en 2017, lo que supera el nivel de 2016.

«Constantemente se privaron de lo más necesario, salvo la alimentación, el 38% de las familias», pero este nivel también ha disminuido.

Al mismo tiempo, en la pregunta de la pobreza subjetiva y de la identificación social de las familias, el 71% se considera  pobre (en 2016 era el 74%), el 29% está entre la pobreza y la clase media (en 2016 era el 26%), y el 0,6% se considera de clase media.

un.org.ua «La dinamica del logro de metas en Ucrania»

Pues, hay que mencionar que el problema de la pobreza en Ucrania no ha surgido como una consecuencia de la Revolución de la Dignidad, sino que ya estaba presente antes. Superar la pobreza fue identificada como una de las metas principales en 2000 y hasta ahora está en la lista de las metas para el desarrollo de Ucrania hasta 2030. La crisis económica mundial de 2008 también lastimó la economía del Estado. 2010-2011 se consideran años de poscrisis; y 2012-2013, años de estancamiento económico. La segunda ola de la recesión económica vino al país con el conflicto armado del Donbás provocado por la agresión rusa desde 2014.

Entre los problemas que impiden la reducción de la pobreza en el país, están mencionados  el impacto de la crisis global y el insuficiente progreso de las reformas económicas y sociales en el período 2010-2012 y la crisis económica que se profundiza debido a la guerra y a otros acontecimientos negativos de 2014-2015, que afectaron de inmediato el poder de compra y el crecimiento de la pobreza.

También se señala que «una nueva manifestación de vulnerabilidad para Ucrania fue una pobreza repentina a través de la pérdida de propiedades y fuentes de existencia como resultado de la guerra en el Donbás».