Портал Vice News 28 мая 2014 года опубликовал статью о противостоянии боевиков-сепаратистов и украинских вооруженных сил в Донецке. Там, в частности, сказано: «At the morgue the bodies continue to pile up. According to the police officer, stationed outside the cordoned-off hospital building, there were at least 35 bodies stretched out inside, including 10 civilians caught in the crossfire. Many were nearly unidentifiable due to their heavy wounds, he said».

Перевод на русский: «Количество тел в морге продолжает увеличиваться. По словам милиционера, который находится возле окруженного здания больницы, внутри лежало, по крайней мере, 35 тел, в тому числе 10 гражданских лиц, которые оказались под перекрестным огнем. Он сказал, что многих из них почти невозможно идентифицировать из-за тяжелого характера ранений».

Vice News

Эта информация не соответствует действительности. Согласно словам следователя Калининского райотдела города Донецка Сергея Юрьевича Кокули, в данном морге находились 33 трупа. Все они были одеты в военную форму. Все они погибли от огнестрельных ранений. Всех их руководство так называемой ДНР (Донецкой народной республики) назвало своими бойцами.

«Ни одного гражданского среди погибших нет», — сказал следователь. По его словам, гражданские лица в морге — это граждане, умершие своей смертью. Кроме того, добавил следователь, идентифицировать людей сложно из-за отсутствия у них каких-либо документов. А не из-за тяжелого характера ранений, как указано в статье Vice News.

Его полное интервью вы можете посмотреть здесь: