Source: Krim.Realii

Le journal en ligne américain The New York Times a corrigé une image de la carte de l’Ukraine, en enlevant la Crimée, dans un article sur un homme d’affaires ukrainien, Ihor Kolomoisky. A présent, les couleurs de l’Ukraine continentale et de la Crimée sont identiques, mais la péninsule est séparée par une ligne en pointillé.

Le journal en ligne The New York Times avait publié un article intitulé «L’oligarque ukrainien prévoit une nouvelle station à la montagne». Cet article contenait une illustration d’une carte de l’Ukraine, et la couleur de l’Ukraine continentale était différente de celle de la péninsule de Crimée.

En réaction, l’ambassade d’Ukraine à Washington a demandé au journal en ligne américaine The New York Times de corriger cette erreur.

En septembre 2018, un journal en ligne polonais Przeglad Sportowy a retiré de son site un article, contenant une image d’une carte de l’Europe sur laquelle la péninsule de Crimée a été désignée comme le territoire de la Russie. L’équipe journalistique s’est excusée et a souligné qu’il s’agissait d’une erreur graphique non intentionnelle.

Précédemment, l’ambassade d’Ukraine aux Etats-Unis avait demandé à l’agence de presse Bloomberg de corriger une publication avec une carte sur laquelle la Crimée n’était pas indiquée comme un territoire de l’Ukraine. L’agence a mis à jour la publication en supprimant la carte.

Source: Krim.Realii