De Russische staatszender RT – die op zijn beurt het officiële persbureau RIA Novosti citeert – heeft een item uitgezonden waarin beweerd wordt dat de onlangs uit de Russische gevangenis vrijgelaten Oekraïense piloot en parlementslid Nadiya Savchenko heeft gepleit voor amnestie voor de separatisten in de Donbas die door Rusland gesteund worden.
Lenta.ru, Kommersant.ru en Ukraina.ru hebben dit bericht overgenomen.
“Ja. Omdat daar veel stomme gasten zijn die alleen gekomen zijn om te schieten,” citeert RIA Novosti Savchenko’s reactie op een vraag van de Oekraïense blogger Olena Bilozerska over de amnestie voor pro-Russische strijders.
De bewering van RIA Novosti is volledig uit de context gehaald. Het persbureau citeert delen van het gesprek tussen Bilozerka en Savchenko.
Bilozerska vraagt Savchenko wat ze denkt over amnestie na het einde van de oorlog: “Bent u het ermee eens dat – nadat ze hun wapens neerleggen, nadat we winnen – degenen die tegen Oekraïne hebben gevochten, met uitzondering van leiders als Zakharchenko [Alexander Zakharchenko, hoofd van de zelfbenoemde Volksrepubliek Donetsk], en degenen van wie bewezen wordt dat ze betrokken zijn bij oorlogsmisdaden, dat die amnestie moeten krijgen?”
Savchenko antwoordt dat vrede noodzakelijk is, maar niet op elke voorwaarde. “Er is de vijand, en de tegenstander. De vijand – dat is Rusland – moet naar huis gaan. Maar de tegenstander kan worden overtuigd; we zijn ongeveer van hetzelfde bloed, maar hun hoofden zijn nu gevuld met onzin over de “Russische wereld”. We kunnen leren om met hen te praten”, zegt Savchenko. Die mensen moeten amnestie krijgen, zei de piloot.
Olena Bilozerska interviewde Nadiya Savchenko op 6 juni 2016 tijdens een tweedaags bezoek van Savchenko aan het oorlogsgebied.
