De Russische website Ukraina.ru publiceerde deze week een bericht waarin beweerd wordt dat de Oekraïense militaire woordvoerder Andrij Lisenko separatistische militanten van de zelfbenoemde Volksrepublieken Donetsk en Loegansk heeft uitgenodigd om zich bij de Oekraïense krijgsmacht aan te sluiten.

Screenshot Ukraina.ru

Screenshot Ukraina.ru

De website van de Volksrepubliek Donetsk verspreidde dit nepbericht ook. Het Russische federale informatie-agentschap Rosbalt deed er nog een schepje bovenop door te schrijven dat Oekraïne de separatisten oproept zich samen met tanks en APC’s te melden.

Screenshot Informburo.dn.ua

Screenshot Informburo.dn.ua

Screenshot Rosbalt.ru

Screenshot Rosbalt.ru

Wat Lisenko zei is echter nogal anders dan wat de Russische media beweren.

De Oekraïense leger heeft een programma gelanceerd met de titel “Ze wachten thuis op je”. Het programma biedt separatistische militairen – die van gedachten veranderen en geen misdaden begaan hebben – de mogelijkheid om terug te keren naar hun familie en gerehabiliteerd te worden.

Lisenko schrijft op zijn Facebookpagina dat het geen slecht idee zou zijn om een ander project te lanceren, waarin elke militair die een tank, een APC of een ander militair voertuig naar de Oekraïense zijde brengt ofwel door een rechtbank kan worden vrijgesproken of strafvermindering kan krijgen en een beloning ontvangen, zoals Oekraïense soldaten elke keer doen als ze apparatuur van de vijand veroveren.

Lisenko ziet veel voordelen in een dergelijk programma: het zou het einde van het conflict versnellen en middelen besparen. “De militair redt zijn leven, krijgt goed geld en redt het leven van onze mannen die door deze apparatuur gewond kunnen raken, hij ontneemt de vijand een stuk apparatuur en een specialist om hem te bedienen én de Oekraïense kant krijgt een gratis stuk apparatuur. Zes-in-één,” zegt Lisenko.

Screenshot Facebookpagina Lisenko

Screenshot Facebookpagina Lisenko

Deze mijmeringen zijn niets meer dan Lisenko’s wishful thinking; ze geven niet het officiële Oekraïense militaire beleid weer. Bovendien vraagt Lisenko nergens in de post separatistische militanten om in de Oekraïense krijgsmacht te dienen.