StopFake | RT на русском Archives

Tag "RT на русском"

02 марта, 2015 - 14:04 Новости

РИА Новости произвольно перевело текст статьи американского издания о Путине

Российское информагентство «РИА Новости» 23 февраля опубликовало сжатый перевод статьи американского издания The National Journal. Кроме того, что авторы перевода проигнорировали те части публикации, в которых шла речь о том, что Владимир Путин поддерживает пророссийских повстанцев на Востоке Украины, они еще и позволили себе произвольно интерпретировать эпитеты, которыми американское издание наградило президента России. «У Обамы ещё никогда не было такого уверенного и умного оппонента, как российский президент Владимир Путин», — сообщают «РИА Новости» со ссылкой…

30 января, 2015 - 18:24 Новости

Пытаясь «разоблачить» видео СБУ об обстреле Мариуполя, Минобороны РФ допустило несколько ошибок

Канал Russia Today на своем сайте «RT на русском» опубликовал информацию о том, что в Минобороны РФ опровергли видеозапись Службы безопасности Украины (СБУ) со свидетельскими показаниями об обстреле Мариуполя российскими войсками, назвав ее «лепниной». Источником данной новости является сообщение, размещенное на странице Facebook Минобороны РФ. В статье идет речь о видео допроса Кирсанова В.С. В видеоролике житель Мариуполя признается в сотрудничестве с террористами ДНР и предоставлении им координат мест дислокации ВСУ (в том…

29 января, 2015 - 17:40 Новости

Фейк: Великобритания помешала Совбезу ООН принять решение по Мариуполю

25 января ряд российских СМИ (RT на русском, РИА Новости, НТВ и другие) опубликовали материалы с заголовками «Совбез ООН не смог согласовать заявление по обстрелу Мариуполя». Например, НТВ сообщает, что «текст заявления СБ ООН по Мариуполю не удалось согласовать из-за того, что делегация Великобритании настаивала на осуждении «отдельных высказываний ополченцев». В результате у читателя складывается впечатление, что якобы именно делегация Великобритании помешала Совбезу ООН принять окончательное решение. На самом деле решение не…