Відео з логотипом Інститут вивчення війни, що шириться мережею, є фейком. Інститут вивчення війни не публікував таких матеріалів і не веде підрахунок «рейтингів смертності» іноземних добровольців. Показані в ролику цифри вигадані: офіційної статистики, яка б дозволяла порівнювати втрати іноземців за країнами, немає.

У мережі поширюється відеоролик із логотипом Інститут вивчення війни (ISW), в якому стверджується, що найвищий показник смертності серед іноземців, які воюють на боці України, нібито припадає на громадян Франції, на другому місці – поляки, на третьому – німці, а на четвертому – вихідці з Колумбії. 

Відео супроводжується емоційним коментарем: «І ці люди хочуть ввести війська в Україну?». 

Скриншот – x.com

Проте це неправда. Відео,  що шириться мережею, є підробкою, а інформація, яку приписують ISW – вигаданою. Інститут вивчення війни не публікував таких матеріалів ні на своєму офіційному сайті, ні на YouTube-каналі, ні в жодних інших офіційних джерелах. Ба більше, фейковий ролик не відповідає формату контенту, який використовує ISW: у справжніх відео інституту аналітики докладно і послідовно розбирають конкретні військові чи політичні тенденції, спираючись на відкриті джерела та розвідувальні дані. У цьому випадку йдеться про низькоякісну нарізку відеоматеріалів, яка не містить посилань на джерела, методології підрахунку чи даних на підтвердження.

Ось як виглядає справжній ролик ISW: 

Скриншот – youtube.com

Недостовірність ролика підтверджується і його змістом. Офіційної статистики, яка б порівнювати смертність іноземних добровольців за країнами походження, немає. Українська держава з міркувань безпеки не публікує відкриту зведену базу з точною кількістю іноземних військовослужбовців, їхнім громадянством та втратами. У відкритому доступі можна знайти лише фрагментарні дані та оцінки. Відомо, що після публічного звернення України наприкінці лютого 2022 року про створення Міжнародного легіону тисячі іноземців заявили про готовність воювати. Вже у березні 2022 року Міністерство закордонних справ України повідомляло приблизно про 20 тисяч добровольців із понад 50 країн, проте йшлося саме про кількість охочих та зареєстрованих, а не про тих, хто фактично залишився на службі на тривалий термін.

Згодом чисельність іноземних добровольців змінювалася: частина з них повернулася додому, частина підписала контракти і була інтегрована до бойових підрозділів ЗСУ. Згідно з пізнішими офіційними та напівофіційними заявами, іноземці воювали у складі української армії протягом усього періоду повномасштабної війни, представляючи понад 70–75 країн світу. У 2025 році посадовці Сухопутних військ України повідомляли, що понад 8 тисяч іноземців приєдналися саме до сухопутних підрозділів, водночас загальна кількість могла бути вищою з урахуванням інших родів військ та небойових ролей. Водночас Міністерство оборони України в публічних коментарях обмежується формулюванням «тисячі іноземних добровольців», не розкриваючи детальної статистики щодо країн.

Що ж до національності іноземних бійців, то відомі лише загальні тенденції. Українські чиновники та Міжнародний легіон підтверджують широку географію – від країн Європи і Північної Америки до Латинської Америки та Азії. Детальних офіційних таблиць із розбивкою «країна – кількість військових» у відкритому доступі немає. Деякі посадовці зазначали, що значну частину іноземців складають добровольці з Південної Америки, однак ці дані подаються як оцінки, а не як повна статистика.

Ще менш прозорою залишається тема втрат та смертності серед іноземців. Україна не публікує зведені дані про загиблих іноземних військовослужбовців, а представники Міжнародного легіону неодноразово наголошували на тому, що оприлюднені імена загиблих ніколи не охоплюють усіх втрат. Тому підтвердити рівень смертності можна лише частково – через заяви урядів окремих країн чи повідомлення авторитетних міжнародних медіа, які посилаються на ці уряди. Так, влада Колумбії в різні періоди визнавала загибель приблизно 300 своїх громадян у війні в Україні, тоді як Канада та інші західні держави повідомляли про значно менші цифри (наприклад, у березні 2024 року офіційно повідомлялося про 11 загиблих канадців). Ці дані різняться за датами, охопленням та методологією обліку і не дозволяють скласти єдиний «рейтинг смертності», подібний до того, що демонструється у фейковому відео.

Тобто ролик, що шириться мережею, є відвертою фальсифікацією, яка використовує логотип і репутацію Інституту вивчення війни для надання достовірності вигаданим цифрам та емоційним висновкам. 

Схожі підробки вже не вперше з’являються в прокремлівському інформаційному просторі: раніше StopFake спростовував фейкові відео з логотипом ISW, в яких стверджувалося, що «2 з 10 українців нібито помирають під час примусової мобілізації» або що пропозиції про перемир’я нібито пов’язані з «колосальними втратами» ЗСУ». Мета таких фейків – дискредитація України та її партнерів за допомогою маніпуляцій на чутливій темі війни і людських втрат.