Дані хибні; іммігранти з материкового Китаю, Гонконгу та Макао становлять 1,44% від загального населення Бейтуня.
- Репортерка з перевірки фактів: Цзен Хуей-вень
- Редактор: Чень Вей-тін
Оригінал публікації можна прочитати тут.
Стаття, що нещодавно поширюється в інтернеті, стверджує, що китайське іммігрантське населення в районі Бейтунь міста Тайчжун за 10 років зросло на 48%. Після перевірки виявилося, що поширювана цифра є хибною: у період з 2017 до 2026 року кількість сімей з материкового Китаю, Гонконгу та Макао в районі Бейтунь міста Тайчжун зросла приблизно на 19%, що, ймовірно, пов’язано з бурхливим розвитком району та стрімким припливом мешканців останніми роками.
- Аналіз офіційної статистики Тайчжуна, проведений Центром перевірки фактів, показав, що кількість подружжя з материкового Китаю, Гонконгу та Макао в районі Бейтунь зросла з 3854 наприкінці 2017 року до 4595 у квітні 2026 року — приблизно на 19,23%. Хоча ця цифра є найвищою серед усіх адміністративних районів Тайчжуна, а темп зростання перевищує середній по місту (12,84%), вона не сягає «стрибка на 48%», про який стверджує чутка.
- Відділ реєстрації домогосподарств району Бейтунь у Тайчжуні заявив, що останніми роками через розвиток, будівництво та безперервний приплив населення Бейтунь став найбільш населеним адміністративним районом Тайчжуна. Зростання населення та збільшення кількості мешканців шлюбного й дітородного віку могли зумовити зростання кількості нових іммігрантів, зокрема подружжя з материкового Китаю, Гонконгу та Макао.
- Згідно зі статистикою населення міської влади Тайчжуна, хоча кількість подружжів з материкового Китаю, Гонконгу та Макао в районі Бейтунь зросла з 3854 наприкінці 2017 року до 4595 у квітні 2026 року, їхня частка в загальному населенні району зросла лише незначно — з 1,40% до 1,44%. Жодного «заміщення населення», про яке стверджує чутка, немає; твердження чутки є грубо перебільшеним.
Твердження, що поширюється, ніби «китайське іммігрантське населення в районі Бейтунь міста Тайчжун за 10 років зросло на 48%», не відповідає офіційній статистиці, а подружжя з материкового Китаю, Гонконгу та Макао становлять лише незначну частку населення району Бейтунь. Структура населення не зазнала «заміщення населення», про яке заявляє чутка. Тому ця чутка є «хибною» інформацією.
Передумови
Стаття під назвою «Центральний Тайвань зазнає заміщення населення» нещодавно поширилася на платформах соціальних мереж, стверджуючи, що китайське іммігрантське населення в районі Бейтунь міста Тайчжун за 10 років зросло на 48%, що структуру населення центрального Тайваню планомірно й колективно переписують і що без жодного солдата тайванська демократія має бути «мирно відспівана» у 2028 році.
Перевірка: Чи зросла кількість китайських іммігрантів у районі Бейтунь міста Тайчжун на 48%?
Фейк перебільшує зростання кількості подружжя з материкового Китаю, Гонконгу та Макао в Бейтуні; зростання за 10 років становить 19%, а не 48%
Щодо онлайн-твердження, ніби «китайське іммігрантське населення в районі Бейтунь міста Тайчжун за 10 років зросло на 48%», Центр перевірки фактів переглянув Інформаційний вебсайт для нових іммігрантів Тайчжуна, де можна знайти кількість нових іммігрантів у Тайчжуні. Вебсайт надає таблицю з кількістю іноземного подружжя та подружжя з материкового Китаю, Гонконгу та Макао за період з грудня 2017 до квітня 2026 року, а джерелом даних є Система управління та аналізу нових іммігрантів Національного імміграційного агентства (при Міністерстві внутрішніх справ).
Серед них кількість осіб у районі Бейтунь міста Тайчжун, які подали заяву на отримання документів у Національному імміграційному агентстві, становила 3854 наприкінці 2017 року та 4595 у квітні 2026 року — найвища серед усіх районів Тайчжуна. Однак зростання за останні 10 років становило 19,23% (у середньому близько 2% на рік), а не «стрибок на 48%», про який стверджує чутка.
Стрімке зростання населення району Бейтунь могло збільшити кількість нових іммігрантів, які переїжджають
На основі зазначених вище даних, за той самий період кількість сімей з материкового Китаю, Гонконгу та Макао по всьому Тайчжуну зросла з 37 656 до 42 493 — на 12,84%. Для порівняння, зростання в районі Бейтунь за останні 10 років було вищим за середнє зростання по Тайчжуну.
Чому останніми роками район Бейтунь мав найбільшу кількість подружжя з материкового Китаю, Гонконгу та Макао в Тайчжуні, а темп зростання також перевищував середній по місту? Центр перевірки фактів звернувся до Відділу реєстрації домогосподарств району Бейтунь у Тайчжуні. Відділ пояснив, що останніми роками через бурхливий розвиток і будівництво один за одним завершувалося чимало нових житлових проєктів, що зумовило безперервний приплив населення, і Бейтунь тепер є найбільш населеним адміністративним районом Тайчжуна. Оскільки населення зростає, а багато з новоприбулих перебувають у шлюбному та дітородному віці, цілком імовірно, що кількість іноземних родин зросла разом із загальною кількістю шлюбів.
Подружжя з материкового Китаю, Гонконгу та Макао становить лише 1,44% від загального населення району Бейтунь; твердження про «заміщення населення» є надмірно перебільшеним
Крім того, згідно з даними Платформи статистики управління населенням Бюро цивільних справ міської влади Тайчжуна, у грудні 2017 року населення району Бейтунь становило 274 819 осіб, з яких 3854 були подружжям з материкового Китаю, Гонконгу та Макао — 1,40% від загального населення району. У квітні 2026 року населення району Бейтунь становило 318 057 осіб, з яких 4595 були подружжям з материкового Китаю, Гонконгу та Макао, що становило 1,44%.
Іншими словами, останніми роками частка подружжя з материкового Китаю, Гонконгу та Макао в загальному населенні району Бейтунь міста Тайчжун зросла лише незначно, і твердження про «заміщення населення» є перебільшеним.
Перепубліковано з вебсайту TFC у співпраці зі StopFake в межах Ukraine–Taiwan Initiative for Election Information Resilience.
