Зображення нібито пам’ятки для породіль, яке розповсюджується в мережі, було створено або відредаговано за допомогою інструментів OpenAI. Перевірка виявила водяний знак SynthID. На офіційних ресурсах Львівського перинатального центру таких рекомендацій немає, а перші публікації із цим зображенням з’явилися у російських Telegram-каналах.
Російські Telegram-канали розповсюджують фотографію «пам’ятки для майбутніх матерів», яку начебто видають у Львівському обласному клінічному перинатальному центрі. У ній жінкам буцімто радять навіть під час пологів не використовувати російську мову.
На зображенні наведено таку рекомендацію: «Голос матері – це перше, що чує дитина. Не допускай того, щоб цей голос говорив слова російською. Навіть якщо страшно і боляче. Навіть і особливо під час пологів – кричи державною мовою».
Саме на підставі цієї фотографії пропагандисти стверджують, що у львівських пологових будинках породіллям нібито «заборонили кричати російською».
Однак зображення, що шириться мережею, зовсім не є доказом існування такої пам’ятки.
StopFake перевірив файл за допомогою OpenAI Verify. Інструмент виявив у зображенні SynthID – цифровий водяний знак, який використовується для маркування контенту, створеного за допомогою інструментів OpenAI. Це означає, що зображення, яке розповсюджується, було створено або відредаговано за допомогою відповідних інструментів. Натомість у російських публікаціях його видають за звичайну фотографію реального друкованого буклету.
Інших фотографій цієї пам’ятки – обкладинки, сусідніх сторінок чи екземплярів, сфотографованих іншими пацієнтками – автори таких публікацій не наводять.
StopFake також проаналізував поширення зображення за допомогою Osavul. Найперша виявлена публікація з’явилася 21 вересня у Telegram-каналі «Одесское Общественное Телевидение Z». Потім фотографію почали розповсюджувати інші російські та проросійські Telegram-канали, а пізніше – російські сайти та окремі користувачі соціальних мереж.
На офіційному сайті Львівського обласного клінічного перинатального центру є освітня платформа «Перинатальний світ», де публікуються матеріали про вагітність, пологи, здоров’я матері і дитини та післяпологовий період. StopFake перевірив ці матеріали: пам’ятки з поширеного в мережі зображення і рекомендацій не використовувати російську мову під час пологів там теж немає.
StopFake також проаналізував доступні публікації та відгуки українських пацієнток про Львівський перинатальний центр і не знайшов повідомлень про видачу таких матеріалів або про вимоги говорити виключно українською мовою під час пологів.
Нагадаємо, закон «Про забезпечення функціонування української мови як державної» встановлює українську мову як основну у сфері охорони здоров’я, але не забороняє пацієнтам розмовляти іншими мовами. Ба більше, закон дозволяє на прохання пацієнта використовувати під час персонального медичного обслуговування іншу мову, прийнятну для обох сторін. Жодних вимог щодо того, якою мовою жінка повинна говорити або виражати емоції під час пологів, законодавство не містить.
Пропагандисти регулярно експлуатують мовну тему, щоб підтримати російський наратив про нібито переслідування російськомовних в Україні. Раніше StopFake спростовував неправдиві повідомлення про те, що у Львові офіціант побив громадянок Молдови за використання російської мови.
