Източник: Гала Скляревская, за Детектор Медиа

През последните три години депутатите от партията на „Левите“ в Бундестага активно разпространяват тезите на организирания от Николай Азаров (министър-председател на крайна по времето на Виктор Януковчи – бел.ред.) Комитет за спасението на Украйна и руските „неправителствени организации“.

В социалната мрежа Facebook се появи видео на речта в Бундестага на конференция на тема „Правата на човека и свободата на медиите в Украйна“ на Олена Бондаренко, бивша говорителка на „Партията на регионите“, която сега оглавява обществената организация „Център за свобода на словото“. Конференцията се проведе на 11 юни и бе организирана от фракцията на Die Linke („Левите“). В своето изказване Бондаренко разказа, че „всеки трети бяга от лошия живот“ в Украйна и че населението на страната било намаляло с 15 милиона; че за изразяване на мнението си в Украйна можело „да получиш куршум във врата“ и че в Украйна имало пет хиляди политически затворници. Видеото с речта на Олена Бондаренко бе качено в публикация на страницата на Виктория Сюмар (председателката на Комисията за свободата на словото, депутатка във Върховната рада от „Народния фронт“).

Епоха Постправди для мене, це коли Олена Бондаренко в німецькому Бундестазі за російські гроші розказує про те, що в Україні лишилося «30мільйонів» українців, що в тюрмах сидить 5!тисяч політичних в’язнів за «їх переконання», і кожен журналіст боїться отримати «пулю в затылок». І Да, звісно апелює до прав людини….Подивіться.

Posted by Вікторія Сюмар on Monday, June 11, 2018

Превод на речта на Олена Бондаренко: „Нееднократно имаше убийства на журналисти. Присъди по 9 години затвор за хора, които уж настройвали ютюб-канала си. Тормоз, палежи, погроми. В Украйна вече нямаш право на свобода на словото, защото можеш да получиш куршум във врата за това, което си казал. При нас се появи цял клан политически затворници които в Украйна са вече над пет хиляди. Само се замислете – пет хиляди политически затворници, хора, които лежат в затвора заради гледната си точка. При нас се появиха хора, които искат политическо убежище в различни краища на света – като започнем от САЩ, през Русия и завършим с Германия. Тези хора бягат от невъзможността да реализират правата и свободите си в своята страна. Последният резултат, за да ви стане ясно: всеки трети е напуснал Украйна през последните четири години. Нашето население беше 45 милиона, а сега в Украйна имаме 30. От хубав живот ли бягат тези хора? Не. Те бягат от много лошия живот. Аз призовавам всички тук присъстващи да обърнат внимание на тези факти. Какво можем да направим? Ние можем да направим само едно: да обърнем вниманието на всички, които участват в подкрепата на сегашния режим от Майдана, на това, че този режим не съответства на принципите, които е заявил. И аз призовавам да се въведат санкции срещу хората, които се занимават със систематични нарушения на правата и свободите на украинските граждани в Украйна. Европа може да го направи, ако поиска. (Аплодисменти)“.

Освен Олена Бондаренко на конференцията присъстват и се изказват Руслан Коцаба, ръководителката на медиа-холдинга „Вести-Украйна“ Олга Семченко, директорката на Института за правова политика и социална защита „Ирина Бережна“ Елена Бережна, юристите Виталий Сердюк и Валентин Рибин, бившият министър на външните работи (2012-2014), председател на „Институт за мира“ Леонид Кожара и Наталия Наталина, председателката на организацията „Успiшна варта“ („Успешна охрана“) (проект на политическата партия на бившия министър на доходите и събиранията Олександър Клименко „Успешна страна“).

Олга Семченко също качи във Facebook кратко съдържание на изказването си, посветено на свободата на словото в Украйна:

Из моего доклада сегодня в Немецком Бундестаге «Права человека и свобода СМИ в Украине», Берлин, 11 июня 2018 года:…

Posted by Olga Semchenko on Monday, June 11, 2018

Натадия Наталина написа, че „всички факти, озвучени и изложени в документите, които ние от „Успiшна варта“ и други докладчици предадохме на депутатите от Бундестага, ще влязат в заключителния документ на мероприятието, който ще бъде изпратен на Меркел. Нашата цел е резолюция на ПАСЕ за правата на човека в Украйна. Също така се обсъждаха варианти за мониторингова мисия в Украйна и, което е важно, в Европа започнаха открито да говорят за формирането на Списък на украинските политици и „служители на правоохранителните органи“, срещу които трябва да бъдат въведени персонални санкции за грубо нарушаване на правата на човека в Украйна„, – като посочи приоритетите и непосредствените планове на делегацията.

Откъде се взеха „5 хиляди политически затворници“ в Украйна?

На сайта на организацията, която възглавява Бондаренко www.politvyazni.in.ua, има списък от 183 човека, които организацията нарича политически затворници, към днешна дата около десетина от тях са обменени или освободени. Страна.ua написа за някои от делата от този списък: през 2016 ги сравни със делото на Савченко, през 2018 – с обстоятелствата по делото на Сенцов.

Другите известни съдебни дела – на Коцаба, Василец и Тимонин, Муравицкий, Штепа, Мастикашева – също широко се отразяваха в украинските медии. Организацията на Бондаренко води своята „база на затворниците на съвестта“ минимум от април 2016 година.

При това твърдението за „пет хиляди политически затворници“ не за пръв път фигурира в изказванията на Бондаренко. Още преди година и половина, на 20 февруари 2017, Олена Бондаренко и Ирина Бережна на среща с заместник председателя на фракцията на „Левите“ Волфганг Герке и говорителя на фракцията Андрей Хунко също заявиха, че в Украйна имало „пет хиляди политически затворници“. Срещата тогава също премина в Бундестага – и както съобщи сайтът „Антифашист“: „Организатор на пътуването бе Комитетът за спасението на Украйна„. Ще припомним, че начело на Комитета стои Николай Азаров, а членове на организацията са Игор Марков, Володимир Олийник и Юрий Кот; всички те сега живеят в Руската федерация. Олена Бондаренко е озвучавала тази цифра и в ефира на руския канал „Россия 1“ в програмата „60 минути“ още по-рано – през юни 2017 година.

Интересното е, че две години по-рано, през март 2016, фракцията на „Левите“ е настоявала Ангела Меркел да даде отговор на запитването им какво й е известно за състоянието на правата и свободите в Украйна. На сайта на Комитета за спасението на Украйна има частичен превод на запитването от „Левите“ до канцлера – но и в оригинала, дори да не знаете немски, ще намерите цифрата „пет хиляди политически затворници в Украйна„. Запитването е подписано от споменатите вече Волфганг Герке и Андрей Хунко и още четирима депутати от фракцията на „Левите“.

Същата статистика разпространи през януари 2016 сайтът „Голос правды“, позовавайки се на сайта „Корреспондент“. А на сайта на „Корреспондент“ тази информация се появява в блога на някой си Богдан Шевченко: той пише, че „по данни на различни източници количеството на политическите затворници в Украйна надвишава 5 хиляди човека„, без да назовава нито един от тези източници. Тази цифра повече никъде не се среща в украинските медии. Но пък за сметка на това се среща в публикации в руските медии.

Например на сайта Украина.ру има съобщение за проведената „Международна кръгла маса“ на тема „Правата на човека в Украйна: съвременното положение“ през ноември 2015 в Москва. Организатори на кръглата маса са две организации – „Съюз на политическите емигранти и политическите затворници в Украйна“ (СППУ)“, създадена в Москва през 2015, и Съюза на журналистите в Москва. Проведена е при подкрепата на Фондацията „Роза Люксембург“ – това е фондът на партията на „Левите“. И разбира се на кръглата маса присъстват депутатите от Бундестага Волфганг Герке и Андрей Хунко. От Комитета за спасението на Украйна на кръглата маса говори Володимир Олийник. Именно тогава, през ноември 2015, на кръглата маса от устата на директора на украинския филиал на Института за страните от ОНД Денис Денисов за пръв път прозвучава изказването за „петте хиляди политически затворници в Украйна“. В текста на Украина.ру се казва: „Директорът на украинския филиал на Института за страните от ОНД Денис Денисов озвучи цифрата – към днешна дата в Украйна има около 5000 политически затворници! Броят им расте, тъй като СБУ (Службата за сигурност на Украйна) и бойците-необандеровци продължават да хващат все нови неугодни лица…„. В материала не се казва нищо за източника на тази статистика.

Именно тези данни, озвучени от Денисов на кръглата маса в Москва през ноември 2015, се оказват в запитването на „Левите“ към Меркел, и в новините на Комитета за спасение на Украйна, и най-вероятно във всички изказвания на Олена Бондаренко, която се позовава на собствени, но неназовани източници.

Кой е Денис Денисов?

Към 2015 Денис Денисов е бил директор на украинския филиал на Института за страните от ОНД. Сега институтът носи друго название – Институт за диаспората и интеграцията. Днес начело на структурата е Константин Затулин – първият заместник председател на Комисията на Държавната дума на РФ за ОНД. Главната прокуратура на Украйна го подозира в посегателство срещу териториалната цялост и неприкосновеност на Украйна. Институтът е организиран през 1996 г като „недържавна организация“ от такива структури като руското Външно министерство, правителството на Москва и граничната служба на РФ. Денисов е бил директор на „Росукрконсалтинг“ ООД, работил е като анализатор в представителството на Института в Киев, а през 2014 го оглавява след заминаването за Москва на предишния му директор Владимир Корнилов. А след това и самият Денисов се премества в Русия през 2015, въпреки че през 2016 г. дава интервюта от Киев. Сега Денисов оглавява едновременно две организации – Научно-изследователския институт за миротворчески инициативи и конфликтологии и благотворителния Фонд за възсъединяване на Донбас – и двете са регистрирани в Москва през 2017 година. Сега Денисов активно изразява мнението си за конфесионалната ситуация в Украйна – например дава коментари за News Front и „Министерството за информация на ДНР„.

Какво казват депутатите от партията на „Левите“ за ситуацията в Украйна?

„Радио Свобода“ нарича „Левите“ най-прокремълската партия на Германия. Нейните депутати редовно влизат в окупирания Крим през руската граница.

Ръководителят на фракцията Грегор Гизи редовно критикуват Меркел за позицията й за Украйна и през 2014 година един от първите заяви, че „рано или късно ще признаят, че Крим принадлежи на Русия„.

Волфанг Герке неведнъж се е изказвал за преразглеждането на санкциите срещу Русия, срещу забраната на Комунистическата партия в Украйна и разширяването на НАТО на изток.

Четири депутати от партия бяха заподозрени за фалшифициране на изборите. Сред тях – Андреас Маурер, който се премества във ФРГ от СССР, когато е бил на 18 години; той редовно се появява в ефирите на руската телевизия, разказва за „зверствата на украинската нацистка хунта“, среща се с Путин и Залдостанов.

На конференцията, на която се изказва Олена Бондаренко, депутатът от фракцията на „Левите“ Хайке Хензел призова да се наложат санкции срещу украинските политици заради „увеличаването на броя на политическите затворници в Украйна„. През 2015 тя разказва по руската телевизия за киевските фашисти.

В многобройните си интервюта за руската преса още един депутат от партията Андрей Хунко многократно е подчертавал, че в процеса на евроинтеграция на Украйна е необходимо да се взимат предвид и интересите на Русия. „Аз винаги съм бил привърженик на европейската интеграция на Украйна. Но европейската интеграция на Украйна е невъзможна без да се вземат предвид интересите на Русия и тя не трябва да бъде насочена срещу Русия. Това е позицията на Партията на левите и моята лична позиция„, – казва той например в интервюто си пред Московското бюро по правата на човека.

Конференцията в Бундестага не беше отразена широко в украинските медии. Главно това бяха съобщения, които критикуваха изказването на Бондаренко в Бундестага и цитираха публикацията на Сюмар, – „Обозреватель„, antikor.com.uafrom-ua.com и други. Сайтовете „Вести-Украйна“ и UBR дадоха новини със заглавие “ В Европа се замислиха за санкции срещу нарушителите на правата и свободите в Украйна“ – при това в тях не се споменава броят на политическите затворници в Украйна, озвучена от Олена Бондаренко. Новина за конференцията публикува и сайтът „Голос правды“ със заглавие „В Бундестага разказаха за липса на свобода на словото в Украйна“. Новината съдържа фрагменти от изказванията на участниците в конференцията – видеото е заснето от сайта NewsFront. Съобщение за конференцията с видео беше публикувано и на сайта на „Прогресивната социалистическа партия“. Видео с речта на Бондаренко разпространи и сайтът naspravdi.info, на ютюб-канала „17 канал“ бяха качени видеозаписи на изказванията на участниците в конференцията Леонид Кожара, Олена Бондаренко, Андрей Хунко и други. Съобщения за прес-конференцията се появиха на много руски ресурси като „НАХ-ньюз„, „Политинавигатор„, „Новороссия„, „РИА ФАН„, „Украина.ру“ и други.

Източник: Гала Скляревская за Детектор Медиа