El sitio web ruso Ukraina.ru en la nota del 5 de julio desinformó que en el informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos “El Informe sobre la situación de los Derechos Humanos en Ucrania desde 16 de febrero a 15 de mayo 2015” no menciona a Rusia como país agresor para Ucrania. Ellos citan la nota publicada por la edición ucraniana “Zerkalo nedeli”.

En el informe de la Misión de la ONU sobre Ucrania no hay ninguna palabra de que Rusia es agresor, Ukraina.ru

En el informe de la Misión de la ONU sobre Ucrania no hay ninguna palabra de que Rusia es agresor, Ukraina.ru


Esa nota fue transmitida por varias ediciones, por ejemplo Antimaidan.info, Politikus.ru. Pero la verdad es que el autor de la nota en el periódico “Zerkalo nedeli” Oleksandr Samarsky dijo que en el informe de la ONU no mencionan sobre las decisiones de los gobiernos locales ucranianos (pero no de las autoridades centrales) de reconocer a Rusia como país agresor. Al mismo tiempo en el documento de la ONU se puede encontrar varias menciones de la agresión rusa en Ucrania.
El reporte de ONU, párafo 144

El reporte de ONU, párafo 144


El reporte de ONU, párafo 149

El reporte de ONU, párafo 149


Luego Ukraina.ru escribe que Oleksandr Samarsky aparentemente “está desilusionado de que en el informe no dan una estimación del referéndum en Crimea y no hay ninguna palabra sobre las persecuciones de los tártaros de Crimea en la península”. En la nota de “Zerkalo nedeli” se menciona de la persecuciones de los tártaros de Crimea. Igual en el informe de ONU hay un capitulo que trata de la persecución mencionada.
Persecución de los tartaros de Crimea

Persecución de los tartaros de Crimea


Además el referéndum en Crimea en marzo de 2014 en el informe se llama “ilegal”. Por ejemplo lo encontramos en el párrafo 156, capitulo VII.
Los Derechos Humanos en Crimea

Los Derechos Humanos en Crimea