Los medios de comunicación rusos ampliamente difundieron la entrevista de la portavoz del presidente ucraniano, Iuliia Mendel, que afirma que, supuestamente, la parte ucraniana “reconoce los asesinatos por el ejército ucraniano de la población pacífica del Donbás”.

StopFake había refutado tales falacias anteriormente, en este caso la frase de Mendel fue sacada del contexto y la información no corresponde con la realidad.

ria.ru: La portavoz de Zelensky ha reconocido que el ejército mata a los habitantes del Donas
Ukraina.ru: La portavoz de Zelensky ha reconocido que el ejército mata a los civiles del Donbas

La agencia de noticias rusa Lenta.ru presentó la nota así: “La portavoz de Zelensky contó sobre las provocaciones en el Donbás”.

 

El noticiero de la república autoproclamada de Donetsk DNR-pravda afirmó que “Ucrania reconoció que el ejército bombardea a los civiles del Donbás”, mientras que en Lugansk fueron más allá diciendo que “los francotiradores del ejército ucraniano bombardean a propósito a los civiles de la RPL”.  

En total la información falsa fue difundida por: “Взгляд”, Лента.ру, “Царьград ТВ”, “Московский комсомолец”, Life.ru, Газета.ру, NewsFront, РЕН ТВ, “Новостное агентство Харьков”, “Русская весна” y otros.

El video del programa del 1+1 con Iuliia Mendel

Para aclarar aquí les presentamos la frase completa de la portavoz del presidente dicha durante un programa político en el canal ucraniano 1+1:

“Hemos observado varias manipulaciones. La primera es que Leonid Kuchma presuntamente dijo que los militares ucranianos no pueden disparar como respuesta si están siendo bombardeados. Me parece que ningún presidente puede desear esto a su país. No sé de dónde salió, pero hoy hablamos con Leonid Kuchma, y dijo que era solo una frase fuera de contexto. Toda la frase era que las obligaciones de alto el fuego se detallan en los Acuerdos de Minsk. Pero necesariamente en obligaciones mutuas. Ucrania no puede detener el bombardeo solamente por su parte. Es simplemente imposible. ¿De qué se trataba exactamente? El hecho de que muy a menudo los militares ucranianos se encuentran ante provocaciones cuando otros disparan desde una casa residencial, guardería, escuela, hospital, desde cualquier lugar donde haya civiles. Después de esto, comienza el bombardeo de tales edificios. Así, nuestra gente, nuestros ucranianos, se están muriendo. Y, en realidad, se trataba de no permitirse a ceder a las provocaciones”.

@shydlyukh
@i.army.org

StopFake ya había refutado las falsedades que se encuadran en la narrativa sobre “el ejército villano” que también fue negada por los portavoces de las Fuerzas Conjuntas, aclarando que los militares ucranianos no llevan a cabo bombardeos a edificios de civiles. La frase de Mendel de que el ejército ucraniano responde a las provocaciones con bombardeos a edificios civiles fue comentada y refutada por los representantes del ejército del país y por el proyecto voluntario Fuerzas de Información de Ucrania.

Por ejemplo el voluntario para el ejército Roman Donik dijo que nunca ha visto bombardeos por hospitales, escuelas ni jardines de infantes por el ejército ucraniano, ni siquiera cuando los terroristas se estaban ubicando allí.

El periodista de guerra Serg Marco dice que los militares no disparan a donde quieren, sino que siempre se consultan con los mapas.

“Los artilleros siempre saben dónde están disparando. Dado que disparan a las coordenadas que se superponen en el mapa. En los mapas siempre se ve bien si hay una escuela allí, un jardín de infantes u otra instalación de infraestructura que puede estar llena de civiles. Y en este caso, se toma la decisión de prohibir los disparos para no causar bajas entre civiles. Por lo tanto, cuando expone Ud. (refiriendo a lo dicho por Mendel – red.) a nuestros artilleros como los torpes que disparan a cualquier lugar sin comprender, sin saber dónde pueden volar los proyectiles, simplemente porque desde algún lugar del otro lado está disparando el enemigo; esto es muy humillante. Además, coincide con la propaganda del Kremlin, que nos acusa directamente de bombardear sectores residenciales”, le respondió a Iuliia Mendel.

 

rbc.ua: Girkin contó como los milicias se cubrían con los civiles (vídeo)
Radiosvoboda.org: Combatientes han disparado por los barrios civiles con Grad
Bellingcat.com

Las mismas milicias que colaboran con las fuerzas rusas en el Donbás han reconocido que a veces utilizan a los civiles para protegerse del ejército ucraniano. Sobre esto habló el exjefe de los combatientes de la “RPD”, Igor Girkin.

Los hechos de bombardeo de áreas residenciales en el Donbás por separatistas prorrusos están registrados tanto por el Ministerio de Defensa de Ucrania como por la agencia de inteligencia internacional Bellingcat.