Los medios rusos informaron que en Ucrania las elecciones se celebran en el ambiente de la intimidación y con la vigilancia de militares armados. Afirmaron que las autoridades ucranianas llevaron a las calles vehículos blindados y oficiales de seguridad armados para influir moralmente a los ucranianos durante la expresión de su voluntad. Es más, concluyeron que “el régimen de Poroshenko está dispuesto a desatar el escenario de la fuerza”.

En realidad, no es nada más que las medidas de seguridad durante el día de votación, en la cuales participan las fuerzas de la Policía Nacional, el Servicio Fronterizo Estatal, el Servicio de Emergencia Estatal y otros.

NTV: En las ciudades hay vehículos blindados, militares de unidades especiales, drones: así celebran las elecciones en Ucrania

Politnavigator: Así son las elecciones se cobran bajo las armas de los militares

Esto se sabía antes de que comenzara el proceso electoral. Los objetivos principales que los encargados ucranianos de hacer cumplir la ley se han propuesto son garantizar la seguridad de los votantes sin interferencias forzadas en el proceso y fortalecer las actividades antiterroristas, lo que es especialmente importante a la luz de los posibles intentos de Rusia de influir en la votación de Ucrania.

El viceministro de Asuntos Interiores, Sergii Yarovyi, explicó las medidas preventivas:

«Insisto en llevar a cabo medidas preventivas para evitar los delitos. Es una policía del diálogo. Somos conscientes del nivel de amenaza terrorista, por lo que también debemos llevar a cabo actividades de filtración».

El comunicado del Ministerio de Interior 

Según el ministro de Asuntos Interiores, Arsen Avakov, el 31 de marzo más de 135 mil  oficiales del Ministerio de Asuntos Interiores están en guardia para la seguridad del proceso electoral. Arsen Avakov dijo que en cada centro electoral hay por lo menos dos policías y un rescatista. En caso de cualquier violación, la decisión de involucrar a la policía en el centro de votación será tomada por la comisión electoral.

ГОЛОСУЙ ЧЕСТНО! МЫ ЗАЩИТИМ ТЕБЯ И ТВОЙ ГОЛОСНу вот и все – завтра день тишины и затем голосование.Всеобщее…

Posted by Arsen Avakov on Friday, March 29, 2019

Así que no se puede hablar de una “intimidación por militares armados”. El Servicio de Fronteras de Ucrania está trabajando de modo mejorado el día de votación: en los puestos de control con los territorios ocupados, el número de guardias de fronteras fue aumentado. Esto se hizo para acelerar la salida y la entrada de la población de Crimea y de los residentes del Donbás a la parte continental de Ucrania, si las personas quieren realizar su derecho de votar.