“Ucrania es líder entre los países sobre los cuales se quejan ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH)”. De tal asunto informaron los medios rusos RIA Novosti y Ukraina.ru el 24 de enero. Según ellos, Ucrania está entre los tres primeros de los países que más descuidan los derechos de sus ciudadanos.

Citando al presidente de la TEDH, Guido Raimondi, los medios rusos afirman que «durante el año pasado, el número de quejas de violaciones de la Convención Europea sobre Derechos Humanos por parte de Ucrania ha aumentado ligeramente».

Ukraina.ru: «Entre los tres líderes: más quejas se presentaron al TEDH contra Ucrania»

RIA: «El TEDH presentó su estadística en 2018»

Aunque la cita misma del oficial es correcta, la frase fue sacada del contexto del comunicado del TEDH. Así, de acuerdo con el comunicado del TEDH, Ucrania de hecho ocupa el tercer lugar entre los países-violadores: la carga de trabajo del tribunal en asuntos ucranianos es del 12,9% del número total de demandas. Durante 2018, el TEDH emitió 86 decisiones que admitían la violación por parte de Ucrania de, al menos, un artículo de la Convención Europea sobre Derechos Humanos. Al mismo tiempo, los propagandistas han silenciado que el líder entre los países-infractores no es Ucrania en absoluto, sino Rusia. El 20,9% de la carga de trabajo total de la corte son demandas presentadas contra el Estado de Rusia. El año pasado, Rusia fue declarada culpable de 238 procedimientos, que es casi tres veces más que la cantidad correspondiente a Ucrania.

Tampoco mencionaron otro hecho importante: como resultado del año pasado, aproximadamente la mitad de las quejas contra Ucrania al TEDH están relacionadas específicamente con la agresión rusa y afectan directamente al Estado vecino, que anexó la Crimea ucraniana y ocupó partes de las regiones de Donetsk y de Lugansk.

«El registro del tribunal contiene alrededor de 3800 demandas contra Ucrania relacionadas con esto. También consideramos cinco quejas intergubernamentales de Ucrania contra Rusia”, explicó el jefe del TEDH, Guido Raimondi.

Como informa el noticiero Europeiska Pravda, a principios de 2019 la tasa de quejas relacionada con la agresión rusa ya ascendía al 60% entre todos los casos presentados contra Ucrania. En total, a principios de 2019, el registro del TEDH contenía 4369 denuncias individuales sobre los hechos ocurridos en Crimea y en el este de Ucrania, como las quejas contra el Estado de Ucrania.

Evropeiska Pravda

También es necesario tener en cuenta que, debido a la larga consideración de casos en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (alrededor de cinco años o más), un gran porcentaje de las quejas contra el país se presentaron incluso antes de la Revolución de la Dignidad.