Глава МИД Украины Дмитрий Кулеба не заявлял о том, что Европа не способна конкурировать с Россией в оборонной сфере, а говорил о том, что по сравнению с сегодняшними масштабами использования Россией артиллерии европейские склады оказались не готовы. Тем не менее во время встречи с Жозепом Боррелем обсуждались шаги, которые приведут к увеличению объемов поставок артиллерийских снарядов в Украину, и сам глава дипломатии ЕС Жозеп Боррель подтвердил, что поставки снарядов вырастут.

Кремлевские СМИ со ссылкой на главу украинского МИД Дмитрия Кулебу заявляют, что Европа не способна соперничать с Россией в военной сфере. 

«Оборонная индустрия Европы не готова конкурировать с российской, что приводит к постоянному дефициту снарядов у ВСУ», — такие слова агитпроп приписывает главе Министерства иностранных дел Украины Дмитрию Кулебе. Дипломат якобы заявил об этом на пресс-конференции по итогам встречи с главой дипломатии ЕС Жозепом Боррелем.

Скриншот — aif.ru
Скриншот — tsargrad.tv

На самом же деле российский агитпроп в очередной раз выдернул цитату украинского чиновника из контекста, чтобы распространить необходимый нарратив — о якобы неспособности Украины и ее союзников вместе противостоять России и ее военному потенциалу. 

7 февраля министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба провел переговоры с представителем ЕС по внешней политике и политике безопасности Жозепом Боррелем. Во время этой встречи одной из ключевых тем стал вопрос об увеличении поставок артиллерийских снарядов Украине. 

Обсуждая этот план, Дмитрий Кулеба ничего не говорил о том, что европейская оборонная индустрия не способна конкурировать с российской. Отвечая на вопрос журналистов о нехватке снарядов на фронте и решении этой проблемы, Кулеба ответил: «Если спросить солдата на фронте, что ему сейчас наиболее необходимо, то ответ будет «снаряды». Я думаю, что это и есть ответ на ваш вопрос, и этот ответ был таким вчера, месяц назад и полгода назад, и год назад, потому что масштаб войны и использование Россией артиллерии достигло такого уровня, к которому, будем откровенны, европейские склады оборонной индустрии были не готовы. Соответственно, мы все должны отвечать вызову, который перед нами стоит. Для этого Украина наращивает беспрецедентное для себя производство снарядов, для этого Европейский Союз принимает беспрецедентные меры для производства снарядов, для закупки снарядов в третьих странах, но этим необходимо заниматься комплексно, это не та ситуация, где принял одно решение и сразу все проблемы решились». 

Именно эта цитата использовалась агитпропом для создания дезинформационного нарратива. Хотя напротив во время встречи обсуждались действия, как избежать этого дефицита, и сам Жозеп Боррель заявлял, что поставки снарядов в Украину будут только расти. 

Кроме того, Дмитрий Кулеба сформулировал три срочных шага, которые Украина ожидает от ЕС для увеличения объемов поставок артиллерийских снарядов в Украину для нужд фронта. Во-первых, правительствам стран ЕС предлагают подписать долгосрочные контракты с оборонными компаниями, чтобы способствовать наращиванию производственных мощностей. Во-вторых, необходимо устранить все регуляторные барьеры для взаимодействия оборонных компаний и индустрий Европы между собой, а также европейских и украинских компаний между собой, чтобы не было никаких административных или правовых препятствий для наращивания производства. В-третьих, нужно стимулировать переговоры европейских компаний и правительств с третьими странами, чтобы реструктурировать и переориентировать имеющиеся контракты по поставкам снарядов из этих стран в Украину, а также наращивать импорт боеприпасов из третьих стран в Европу.

«Если действовать комплексно по всем трем направлениям, то увеличение количества артиллерийских снарядов на фронте станет ощутимым. Все это в зоне досягаемости. На встречах высокого представителя в Киеве, со мной, в правительстве, с президентом Украины, тема наращивания поставок снарядов является одной из ключевых», — отметил министр.

Скриншот — mfa.gov.ua

Российская пропаганда неоднократно искажала контекст цитат украинских чиновников с дезинформационной целью, о чем StopFake писал в материалах: «Манипуляция: МИД Украины «не верит в поставки западных самолетов» ВСУ», «Фейк: В случае прекращения западной помощи ВСУ прекратят ведение боевых действий — Кулеба», «Фейк: МИД Украины «шантажирует» Германию, чтобы получить новое вооружение»