В Україні не існує кримінального покарання за спілкування російською мовою, тим паче — за міжособистісне спілкування. Закон «Про забезпечення функціонування української мови як державної» не регулює сфери релігійних обрядів та приватного  спілкування.

Російські медіа поширили черговий фейк про «утиски російськомовних» в Україні, який озвучив 2 лютого міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров. Прокремлівські ЗМІ активно цитують Лаврова, який заявив, що в Україні нібито «заборонили міжособистісне спілкування російською мовою», а використання російської в побуті «може призвести до кримінального переслідування».

«Чоловік із дружиною удвох п’ють чай на кухні. І якийсь стукач може вимагати завести на них кримінальну справу. Чудові перспективи у верхівки цього режиму», – цитують Лаврова росЗМІ.

Скриншот – smotrim.ru

В Україні немає жодних «утисків російськомовних», а кримінального переслідування українців, які спілкуються у побуті російською мовою й поготів. Закон «Про забезпечення функціонування української мови як державної», ухвалений Верховною Радою України у квітні 2019 року, не забороняє застосування будь-якої зручної мови у приватному спілкуванні. Документ регламентує застосування української мови як єдиної державної «при здійсненні повноважень органами державної влади та органами місцевого самоврядування, а також в інших публічних сферах суспільного життя» ( Стаття 1, пункт 7 ).

Законом про державну мову не регулюються сфери релігійних обрядів та приватного спілкування – це прописано окремим пунктом у статті 2 Закону. Саме тому заяви Лаврова «про заборону спілкування російською на власній кухні» – фейк. Ба більше, в законі російська мова загалі не згадується і не виділяється в окрему категорію – йдеться виключно про державну українську мову. Не існує «заборон» на російську мову і в інших законах та нормативних актах України. 

Слід особливо наголосити, що жодної кримінальної відповідальності за порушення окремих статей закону про державну мову не передбачено. Недотримання положень документа регулюється виключно адміністративно. У статтях 188 52  та 188 53 «Кодексу України про адміністративні правопорушення» прописано, що у разі порушення закону про державну мову застосовуються санкції у вигляді штрафу від 100 до 700 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (залежно від виду порушення) або ж взагалі виноситься попередження, якщо порушення скоєно вперше. У статтях «Кодексу» немає жодної згадки про кримінальну відповідальність за порушення норм Закону. Також не йдеться про адміністративну відповідальність за спілкування російською мовою у побуті. 

Подібні заяви російського керівництва – яскравий приклад просування напрацьованих Кремлем наративів про «утиски російськомовних» в Україні. Прикриваючись абсолютно ідентичними заявами, у 2014 році Росія  розпочала військово-політичну агресію проти українців, а у 2022 році –розширила її до повномасштабної війни проти України. 

Крім того, Кремль у 2019 році двічі скликав засідання Ради безпеки ООН, намагаючись довести, що закон про українську мову нібито «порушує права російськомовних», проте тоді в Раді безпеки ООН визнали повне право України тримати курс на самоідентифікацію та відроджувати українську мову. Також на засіданні наголошувалося, що це питання внутрішньої політики України, а не міжнародного рівня.