У мережі поширюють висловлювання, що нібито належить покійному лівійському диктатору Муаммару Каддафі про «спеціально створені віруси» з метою наживи на «протиотруті». Насправді такої цитати у промові Каддафі не було, хоча він говорив про те, що вакцинація має бути безкоштовною і доступною всім.

Скріншот – facebook.com

Ці пости поширюють таку «цитату» Каддафі: «Вони самі будуть створювати віруси і продавати вам протиотруту. Потім робитимуть вигляд, що їм потрібен час на пошук рішення, тоді як воно вже буде у них». Така цитата поширювалась і англомовному сегменті соцмереж із твердженням, що Каддафі нібито передбачив пандемію коронавірусу Тоді ж фактчекери з AfricaCheck спростували ці публікації.

Дійсно, Муаммар Каддафі виступав на Генасамблеї ООН в 2009 році й згадував віруси та вакцинацію, проте в повному транскрипті його промови немає зазначеної цитати.

Тоді лівійський диктатор висунув припущення, що «можливо, грип H1N1 був створений в лабораторії, яка вийшла з-під контролю, і спочатку мав бути військовою зброєю».

У тій же промові Каддафі звинуватив «капіталістичні компанії» у створенні вірусів:

«Можливо, завтра буде риб’ячий грип, тому що іноді ми створюємо віруси, контролюючи їх. Це комерційний бізнес. Капіталістичні компанії створюють віруси, щоб потім могти виробляти і продавати вакцини. Це дуже ганебно і неетично. Вакцини і ліки не можна продавати… Медицина має бути безкоштовною і вакцинація має проводитися вільно дітям, але капіталістичні компанії виробляють віруси і вакцини й хочуть заробити».

Тобто перше речення з поширюваної «цитати» є вільною інтерпретацією слів Каддафі, а не дослівною цитатою. Другого речення про «час на пошук рішення» в його оригінальній промові немає зовсім. Крім того, Каддафі не говорив про майбутній час, і він лише висловлював свої припущення.

Муаммар Каддафі був убитий у 2011 році під час громадянської війни в Лівії.