У статті WSJ не стверджувалося, що Україна відмовилася від західної зброї саме через «труднощі з постачанням», це все — вигадка російської пропаганди з метою погіршення відносин між союзниками. Основна тема матеріалу — як Україна за допомогою західних партнерів має намір налагодити власне виробництво озброєння.

Російські ЗМІ вчергове поширюють маніпуляцію на основі статті, що з’явилася в закордонному виданні — цього разу в The Wall Street Journal — стверджуючи, нібито Україна готова відмовитися від західної зброї «через труднощі з постачанням». 

Цитуючи WSJ, агітпроп також додає, що відмова від західної зброї і перехід на власне виробництво відбуваються в умовах поступового виснаження запасів західного озброєння, а також відсутності прогнозів щодо завершення війни. 

Скриншот – mk.ru

Йдеться про статтю у WSJ «Ukraine’s Latest Ask of U.S.: Help Us Make Our Own Weapon» («Одне з останніх прохань України до США: Допоможіть нам робити свою зброю» — прим.ред.), основна тема якої — як Україна за допомогою західних партнерів збирається налагодити власне виробництво озброєння. Автор зазначає, що після повномасштабного вторгнення Росії союзники відправили Україні боєприпасів, ракет і танків на суму близько 100 мільярдів доларів (дані дослідницької групи Кільського інституту з лютого 2022 року по жовтень 2023 року).

Тепер Україна хоче почати виробляти більше власної зброї. «Відновлення збройової промисловості України може допомогти забезпечити довгострокову безпеку країни та стимулювати її економіку, кажуть урядовці», — пише автор. 

Скриншот – wsj.com

Також у статті зазначається, що необхідність відновлення власного виробництва зброї є актуальною в той час, коли у США затягують із схваленням виділення коштів на військову підтримку Україні, західні запаси зброї виснажуються, а закінчення війни не видно. Тому автор описує, які кроки вже вживають для того, щоби відновити цей потенціал України. 

«Але, незважаючи на успіхи в певних областях, Україна, як і раніше, залежить від своїх союзників. Очікується, що відновлення збройової промисловості займе роки, і виробники навряд чи виготовлятимуть найсучаснішу зброю в країні», — пише WSJ.

Отже, у статті не стверджувалося, що Україна відмовилася від західної зброї саме через «труднощі з постачаннями», це все — вигадка російської пропаганди з метою погіршити відносини між союзниками. 

Раніше StopFake також писав про схожі дезінформаційні наративи в таких матеріалах: «Маніпуляція: Захід “більше не готовий” постачати Україні важке озброєння, — Bloomber», «Фейк: Під час візиту Зеленського Болгарія відмовилася давати зброю Україні»«Фейк: Після невдалих спроб наступу ЗСУ різко обвалилися акції німецького оборонного концерну Rheinmetall».