Панельна дискусія, присвячена ролі журналістів у польсько-українських відносинах, відбулася 18 червня 2019 року в Державному східноєвропейському університеті у Перемишлі. Зустріч пройшла у рамках засідання Галицького клубу.
Дискусію вів Мірослав Ровіцкі, головний редактор видання «Kurier Galicyjski». У ній взяли участь: голова ряшівського відділення Асоціації польських журналістів Анджей Клімчак, історик і публіцист, редактор Zaxid.net доктор Василь Расевич, журналістка видання «Nasz Wybir» Ольга Попович, Юрій Баначевич з Українського інформаційного агентства, голова люблінського відділення Асоціації польських журналістів та журналіст StopFake Войцех Покора.
Мірослав Ровіцкі зазначив, що попри те, що тема українсько-польських відносин активно порушується у ЗМІ, наші суспільства мало знають одне про одного. Анджей Клімчак зауважив, що в масі інформації, де панують «фейки», трапляються пропагандистські викривлення інформації. Він зауважив, що інколи налагоджується неформальна співпраця між журналістами по обидва боки кордону, які телефонують одне до одного та перевіряють інформацію інформаційних агенцій. На його думку, це найкращий метод перевірки інформації.
Василь Расевич звернув увагу на загрози, що існують у «Facebook», де з’являється багато неперевіреної інформації, яка поширюється зі швидкістю світла. Журналіст зазначив, що у Львові молоді журналісти не знають польської, тому отримують інформацію із Києва. Тим часом у Києві журналісти ще рідше знають польську і ще менше орієнтуються в контексті. У такій ситуації дуже легко поширити неправдиву, провокативну інформацію. ЗМІ з обох боків кордону цитують політично близькі собі інформаційні ресурси, не надаючи контексту, не повідомляючи, що цитовані джерела можуть бути активними учасниками політичної боротьби.
Ольга Попович наголосила, що часто з’являються маніпуляції на тему українських трудових мігрантів. Ці дані, безумовно, перебільшені, та створюють негативний образ Польщі в Україні. Водночас триває небезпечний процес своєрідної «спеціалізації» журналістів, які не стільки передають інформацію, скільки маніпулюють нею, представляючи так, щоби вона «добре зайшла». Тему економічної еміграції з України до Польщі порушив також Юрій Банахевич. Він згадав, що польські журналісти, описуючи події, іноді зосереджуються на національності злочинців, що не є головним у новині.
Войцех Покора зосередився на фейках. Журналіст із Любліна розділив неправдиві новини про Східне партнерство на три групи. Частина із них переконує адресатів, що Східне партнерство є інструментом позбавлення Росії ринків і впливу. В іншій групі новин йдеться про те, що Східне партнерство обіцяло Україні збагачення та покращення інфраструктури, але принесло бідність та занепад. Остання група зосереджується на тому, що Східне партнерство – це проєкт, який мав призвести до війни на Донбасі.
ВП
Джерело: Kurier Galicyjski
Фото: Альберт Іваньскі
