Джерело: EU vs Disinfo

З’явився іще один підроблений лист. Мішенню цього разу стала Грузія. І Україна теж, трохи. І ЄС. І США.

Грузія багато років є мішенню прокремлівської дезінформації. У найсвіжішому прикладі країна стала об’єктом дезінформаційної кампанії, заснованої на підробленому листі. Згідно з формулюванням в  акаунті адміністрації президента Грузії в Twitter, у підробленому листі Грузії висловлена ​​подяка за «(неіснуючу) підтримку (неіснуючого) табору для біженців у Грузії» [цитуючи оригінал].

Ця підробка нібито написана заступником голови Європейської Комісії Маргарітісом Схінасом президенту Грузії Саломе Зурабішвілі. Зазначений лист є складовою кампанії, спрямованої проти плідної співпраці ЄС і Грузії. У ньому містяться натяки на те, що дії ЄС поступово руйнують незалежність Грузії і перетворюють цю країну в центр розміщення мігрантів. Така тактика за багатьма параметрами схожа з тактикою кампанії «Вторинна інфекція», під час якої противник використовує цілий спектр технологій – від підробок до витонченого «відмивання» дезінформації через численні онлайн-ЗМІ.

Початок

Наші дослідження показали, що дезінформаційна кампанія була розпочата 24 серпня 2020 року в франкомовному блозі. Нам вдалося визначити 16 вебсайтів, які поширювали матеріали, пов’язані з підробленими листом заступника голови Європейської Комісії. Докладніший аналіз джерел показав, що кампанія націлена на три мовні аудиторії: російськомовну, грузиномовну та україномовну.

Скріншот матеріалу, що містить посилання на підроблений лист, на dpinette.unblog.fr

Що ж до цілей кампанії, то парламентські вибори в Грузії відбудуться менше ніж через два місяці, а отже, саме вони є істинною мішенню. Схоже, що мета кампанії – посіяти смуту між Грузією, США і ЄС, підірвати довіру між партнерами і відмовити українців і грузин від налагодження партнерства з ЄС. Другий очевидний мотив – прагнення зменшити явку виборців на виборах.

Повідомлення

Перший матеріал російською мовою з’явився 26 серпня, і в ньому було запропоновано зручне пояснення того, як слід інтерпретувати кожен нюанс цього листа. У матеріалі використовуються такі дезінформаційні повідомлення:

• Грузинські політики тільки обіцяють боротися з коронавірусом, але не виконують ці обіцянки;

• Президенти ЄС і Грузії готуються створити табір для біженців із кримінальним минулим;

• Створення цього табору матиме плачевні наслідки через підвищення ризику безконтрольного поширення вірусу, пережити які зможуть не всі;

• Політики, журналісти та експерти знають про цей проект, але мовчать.

Скріншот матеріалу, в якому висвітлюється підроблений лист, на ryb.ru

Коли прокремлівські ЗМІ спрямовують погляд на організації в Грузії, вони зазвичай звинувачують лабораторію Лугара у всіляких гріхах, наприклад, у проведенні смертельно небезпечних експериментів. Лабораторія Лугара реально існує, це сучасна, абсолютно легітимна організація поблизу Тбілісі, а ось табору для біженців не існує. Те ж саме стосується підтримки будівництва нового табору.

Українській аудиторії запропонували іншу інтерпретацію цього листа. В цьому випадку Грузію і Україну зображують жертвами зловмисних планів ЄС і корумпованих, некомпетентних місцевих політиків. В обох випадках ЄС зображують суб’єктом, який фактично визнав незаконно анексовані або окуповані території російськими.

Деякі з використовуваних дезинформаційних наративів:

• У 2020 році ЄС перейшов усі межі допустимого і вирішив перетворити Грузію на концтабір;

• ЄС прагне вирішити свої проблеми з мігрантами за рахунок Грузії, адже висилання мігрантів – справа непроста, тому якщо це не вдасться зробити, Грузії доведеться годувати і охороняти мігрантів;

• ЄС на словах є другом і партнером, «а на ділі виявляється шкідником».

Скріншот матеріалу, в якому висвітлюється підроблений лист, на times.com.ua

Насправді ж замість того, щоб нібито організовувати табір для мігрантів з кримінальним минулим, ЄС активізує партнерство із Грузією і Україною з метою проведення економічних реформ, підтримки верховенства права, модернізації інфраструктури держави та підтримки громадянського суспільства.

Мета дезінформаційних атак третього напряму – представити Грузію країною-маріонеткою, яка потребує зарубіжного керівництва, здійснюваного зарубіжними ляльководами, а саме: ЄС і США. Грузин зображують нездатними керувати власною країною і негідними незалежності, яку їм «дарували тільки з волі й з дозволу Росії».

Що ж до самого матеріалу, написаного французькою мовою, і підробленого листа, який його супроводжує, – це фальсифікація, що мала на меті створення ілюзії, мовляв, дезінформаційна кампанія була розпочата на Заході й ніяк не пов’язана із прокремлівською дезінформаційною екосистемою.

Вимірювання впливу

Хоча матеріали були адаптовані задля досягнення максимального ефекту, їх загальний вплив виявилося досить обмеженим. Ми знайшли всього лише 16 вебсайтів, на яких було згадано підроблений лист, деякі з них були залучені до аналогічних кампаній з підробленими листами в 2017 році, коли об’єктом підробки був уявний лист верховного представника ЄС Федеріки Могеріні.

Реакція

Влада Грузії ефективно прореагувала на дезінформаційну кампанію. Адміністрація президента викрила лист і матеріали, завдяки чому зображення листа стало непридатним для подальшого зловмисного використання. Влада не згадала і, отже, не примножила брехню і провокації, що супроводжували підробку й містилися в супровідних матеріалах. Як і в попередніх випадках, громадськість використовувала коментарі для викриття матеріалів, у яких було використано підроблений лист (якщо була можливість викриття громадськістю).

Досвід відгуку на подібні дезінформаційні кампанії, засновані на підробках, допоміг уникнути емоційної реакції, якої й домагалися автори, для того, щоб почати плести змови і привертати увагу до брехні. Спокійна реакція всіх, хто визначив дезінформаційну кампанію і дав на неї відповідь, запобігла найгіршому і сприяла розвитку стійкості.

Джерело: EU vs Disinfo