На своїй шпальті для журналу Time міністр фінансів України Сергій Марченко говорив про те, що необхідно знайти нові інструменти допомоги Україні, фінансово-координаційну платформу, яка допоможе країні впоратися з наслідками війни, розв’язаної Росією. Він схвально відгукнувся про ту допомогу, яка вже надається Україні, але зазначив, що у зв’язку з продовженням війни мають бути вироблені інструменти, щоб надана допомога була більш ефективною.
Російські ЗМІ вкотре спотворили суть публікації у зарубіжному виданні для своїх пропагандистських цілей, цього разу використовуючи шпальту міністра фінансів України Сергія Марченка у журналі Time.
Як стверджує пропагандистський сайт NewsFront, Марченко нібито пише, що поточної фінансової підтримки України з боку Заходу недостатньо, оскільки конфлікт затягується. У виданні Московский комсомолец дійшли висновку, що очільник Мінфіну взагалі «висловив невдоволення обсягами допомоги Заходу». При цьому в таких матеріалах нічого не сказано про те, що призвело до економічних проблем України, як державі вдається функціонувати в умовах війни, а повномасштабне вторгнення Росії, яке є першочерговою причиною всіх цих проблем, не згадується зовсім або згадується побіжно. Натомість пропаганда створює образ країни, яка постійно лише те й робить, що нескінченно вимагає від Заходу фінансової та військової підтримки.
Йдеться про шпальту міністра фінансів України Сергія Марченка «Чого коштує війна Росії світу» (What Russia’s War is Costing the World), написану для журналу Time. У ній напередодні відкриття Всесвітнього економічного форуму в Давосі міністр говорив про те, що необхідно знайти нові інструменти допомоги Україні – фінансово-координаційну платформу, такий собі «фінансовий Рамштайн», який допоміг би впоратися з наслідками війни, розв’язаної Росією. Марченко пише про те, як жила країна до війни, як їй вдається впоратися зараз і що варто зробити, щоб допомога донорів була більш ефективною. Ні про які скарги на недостатню підтримку «київського режиму» Заходом мови в матеріалі не йдеться.
Марченко нагадав, що рік тому економіка України базувалася на міцному фундаменті: ставлення боргу до ВВП становило менше ніж 50%, а дефіцит бюджету – 3,5%. Наразі всі фінанси фактично спрямовані на оборону, гуманітарні цілі, а також підтримку людей, які постраждали через війну. У 2023 році близько 50% державного бюджету також спрямовано на національну безпеку та оборону.
«Місяці війни перетворили Україну з країни зі стабільними та багатообіцяючими фінансовими індикаторами на країну, яка спрямовує всі свої ресурси на боротьбу, долаючи важкі економічні наслідки: 30% економічного спаду, інфляція близько 28%, до 8 мільйонів біженців, безробіття близько 30%, сотні зруйнованих чи пошкоджених підприємств та виробництв», – пише Марченко.
Тим не менше, зі слів очільника Мінфіну, держава досягла того, що лише 10% підприємств не працюють, а економічні та фінансові системи повністю функціонують. Сергій Марченко наголосив, що допомога міжнародних партнерів відіграє ключову роль у тому, як Україна проживе 2023 рік.
«Ми вітаємо намір США і надалі продовжувати надання грантів Україні, так само як і пропозицію Єврокомісії запустити нову повномасштабну програму макрофінансової допомоги Україні у 2023 році. Але оскільки війна затягується, цього недостатньо», – пише керівник Мінфіну України.
Далі він пише про те, що необхідно розробити нові інструменти та рішення – розробити платформу, яка збиратиме країни G-7 та міжнародні фінансові інститути за столом на регулярній основі. «Щоб сприяти обміну інформацією про ключові події та прогнози, а також забезпечувати своєчасне й ефективне спрямування фінансової допомоги від різних донорів. Така співпраця допоможе зробити виплати ефективнішими», – стверджує Сергій Марченко. На його переконання, така модель може бути цінною і для інших націй у майбутньому.
«Війна Росії впливає не лише на економіку України. Економічні наслідки стають глобальними. Багато країн стикаються з найвищою інфляцією за останні десятиліття, високими цінами на енергію, а також із загрозою рецесії. Продовольча безпека та енергетична криза принесуть набагато більше смертей і страждань у всьому світі. Ми повинні тісніше працювати над пошуком рішення для всіх нас», – написав міністр фінансів України.
Раніше StopFake спростовував фейк про те, що тарифи на електроенергію в Україні нібито зростуть на 47% для всіх жителів.
