На Таймс-сквер у Нью-Йорку такий відеоролик не демонструвався. Напис «Glory to Urine» на фоні прапора України було нанесено у відеоредакторі. Для створення цього фейку зловмисники використали старе відео.
Користувачі мережі активно розповсюджують відео, яке нібито транслювалося у центрі Нью-Йорка під час приїзду Президента України Володимира Зеленського для участі у 78-й сесії Генеральної Асамблеї ООН. На одному з білбордів Таймс-сквер нібито з’явилося вітання, де поряд із зображенням Зеленського на тлі прапора України замість напису «Glory to Ukraine» з’явився «Glory to Urine» (urine англійською означає сеча – прим. ред.). Як заявляється в публікаціях, помилка сталася через збій у програмі штучного інтелекту, яка «порівняла жовтий колір із написом «Україна» (Ukraine) і автоматично виправила на найближче співзвучне слово, що більше підходило до цього кольору – «урина».
Спочатку це відео 21 вересня 2023 року опублікував користувач X (раніше Twitter) @ Sprinter99800, який неодноразово поширював співзвучні з кремлівським агітпропом пропагандистські наративи та дезінформацію про Україну. Його публікація з відеороликом «вітання Зеленського в Нью-Йорку» набрала понад 1,6 млн. переглядів.
З огляду на ажіотаж навколо цього відео журналіст NBC News Бен Коллінз та аналітик цифрових загроз Microsoft Маркіан Кузмович, незалежно один від одного, того ж дня, 21 вересня, відвідали будівлю на Таймс-сквер, на фасаді якої, як заявляє агітпроп, і було продемонстровано образливе «вітання».
Насамперед, ані Бен Коллінз, ані Маркіан Кузмович не помітили таких відеороликів на білборді. Ба більше, вони виявили, що насправді це місце суттєво відрізняється від продемонстровано у вірусному відеоролику. Зокрема, Бен Коллінз звернув увагу на те, що піцерія Villa Italian Kitchen та McDonald’s відсутні на відео, хоча насправді вони розташовані в будівлі з білбордом. Також у відеоролику можна побачити будівельні риштування, яких зараз біля фасаду немає.
Аналітик цифрових загроз Microsoft Маркіан Кузмович вважає, що зловмисники для відеомонтажу використали старе відео.
Аналітик також зазначив, що пропагандисти зробили марну спробу «вторинної дезінформації», коли поширили фальшиве вибачення техаської рекламної компанії Clear Channel Outdoor за відео з написом «Glory to Urine», – компанія у своєму Instagram не робила таких заяв.
На цей фейк також звернув увагу журналістський проєкт Open.online.
Раніше StopFake аналізував неправдиві повідомлення про те, що німецька бургерна у своїй рекламі нібито закликає «поговорити про щось важливіше, ніж Україна».
