Видеото е поредната постановка на агитпропа. Мъжът, който уж е бил „бит“ с пръчка по гърба, няма бразилски португалски акцент, както би трябвало да бъде, ако наистина беше от Бразилия. StopFake потвърди, че мъжът говори европейски португалски, а освен това този език не е неговият роден език. Важен аргумент е и фактът, че бразилците, които наистина са сред доброволците, не служат в 128 бригада на ВСУ. Както и останалите доброволци от други страни, които защитават Украйна, бразилците служат само като част от Интернационалния легион на ВСУ.

Потребители на социалните медии, както и така наречените Z-канали в Телеграм разпространяват видео, в което се вижда как мъж в униформа, за която се предполага, че е на ВСУ, удря с пръчка по гърба друг мъж, на когото ръцете са завързани. Вторият мъж, който също е във военна униформа, го моли да не го удрят, говорейки на португалски.

Пропагандните ресурси на Кремъл твърдят, че това видео уж е било намерено на телефона на войник, който е бил пленен в Запорожското направление, и че във видеото този войник „заедно със своите побратими бият с пръчка бразилски наемник, който се опитал да избяга от позициите. Бразилецът проси милост и моли да не го убиват“.

Скрийншот — facebook.com

StopFake установи с помощта на инструменти за откриване на език, че във видеото мъжът със завързаните ръце говори на португалски. Обърнахме се към бразилски журналисти, които проверяват фактите, за да уточним дали по произношението на мъжа във видеото може да се разбере, че е бразилец. Отговориха ни, че произношението му показва, че мъжът явно не е носител на езика и че той е учил европейски португалски, а не бразилски португалски.

Вторият момент, който сочи, че това е поредната постановка — бразилският доброволец не е могъл да служи в 128-ма бригада на ВСУ. Гражданите на други държави, които доброволно са изявили желание да участват в борбата срещу РФ заради руската инвазия в Украйна, служат в Интернационалния легион на териториалната отбрана на въоръжените сили на Украйна. В този легион наистина воюват и бразилци. Например през лятото беше съобщено как бразилски доброволци са отнели от руснаците БМП-2. Новината беше придружена от видео с чуждестранните войници. А в края на юни 2022 г. имаше новина за двама загинали легионери от Бразилия в Харкивска област.

Скрийншот — mil.in.ua

Руската пропаганда многократно се е опитвала да прокарва наратива за „плачевното положение“ на чуждестранните доброволци в украинската армия, лошите взаимоотношения между военнослужещите, както и че уж чужденците във ВСУ вече били повече от самите украинци. StopFake опроверга тези и подобни фейкове в материалите си: „Фейк: Западът изпращал в Украйна не само военна техника, но и жива сила, The Washington Post, „Фейк: Повече от „хиляда полски наемници“ били загинали от началото на войната на Русия срещу Украйна“, „Фейк: Броят на чужденците във ВСУ „скоро ще надхвърли 50 процента“.