Fuente: Marina Petyk, para Оbozrevatel

Muchos medios de información mundiales, incluso el noticiero británico Daily Mail, publicaron el reportaje de los periodistas de la Associated Press dedicado a un campamento patriótico de Ucrania, ubicado en Gart Voli región de Ternópil. La nota afirma que la institución supuestamente enseña a niños ucranianos a matar.

Como nos dijeron en el mismo campamento, estos periodistas llegaron a visitarlos a fines de julio pasado. Por alguna razón, el informe fue publicado solo recientemente. Además, apenas el artículo apareció en el sitio web de la Associated Press, los medios de propaganda rusos lo recogieron de inmediato para reproducirlo en sus plataformas. Los títulos no se destacaron por su originalidad: «En Ucrania se está capacitando a grupos de niños asesinos». Sin embargo, a pesar de la exageración obvia, ciertas frases ambiguas realmente sonaron en el campamento, lo que podría haberles parecido a los periodistas extranjeros como una manifestación de nacionalismo agresivo.

“Hemos sido engañados”

En el reportaje de la AP hay varias fotos que muestran a los niños apuntando ametralladoras o cómo se alarman por la noche por una granada aturdidora. Algunas de estas fotos tienen descripciones aterradoras: “Los participantes del campamento, a la edad de 8 años, usan rifles de asalto. Se les enseña a disparar para matar a los rusos y a sus simpatizantes»; «El campamento tiene dos objetivos: enseñar a los niños a proteger su país y difundir la ideología nacionalista».

Según los periodistas extranjeros, el campamento fue establecido por el partido de derecha Svoboda.

Заголовок АР: В украинском националистическом лагере детей учат убивать

Título de АР: En un campamento nacionalista de Ucrania enseñan niños a matar. Apimagesblog