Postul de televiziune „Zvezda” a publicat o știre cu titlu fals despre aceea că militarii ucraineni au atacat Donețkul.

Screenshot de pe site-ul companiei „Zvezda”
Screenshot de pe site-ul companiei „Zvezda”

Traducerea știrii postului TV Zvezda:

OSCE a confirmat că structurile de forță au atacat Donețkul din instalații „Grad”
Comisia specială de monitorizare a OSCE în Ucraina confirmă că orașul Donețk a fost atacat din instalații „Grad”, informează „Russkaia vesna”.
Ministerul Apărării al Republicii Populare Donețk a anunțat, pe 7 noiembrie, că dinspre localitatea Peski, care se află sub controlul Forțelor Armate ale Ucrainei, a fost atacat centrul Donețkului. Un obuz „Grad” a nimerit într-un bloc de locuit, dar nu a exploadat. Geniștii au îndepărtat proiectilul și l-au dus într-un loc special amenajat pentru a fi dezamorsat.
Observatorii OSCE au verificat această informația și au confirmat că într-un bloc de locuit din raionul Kuibîșev în acoperișul și peretele clădirii sunt găuri de obuze cu diametrul de 30 cm. S-a stabilit că atacul a fost efectuat din direcția nord-vest.

În textul știrii, se face referire la raportul comisiei de monitorizare a OSCE, care ar fi confirmat că partea ucraineană a atacat raionul Kuibîșev din Donețk.
În text se menționează: „Observatorii OSCE au verificat informația primită (prezentată de Ministerul Apărării al RPD – nota red.) și au confirmat că într-un bloc de locuit din raionul Kuibîșev în acoperișul și peretele clădirii sînt găuri de obuze cu diametrul de 30 cm. S-a stabilit că atacul a fost efectuat din direcția nord-vest”.

Știrea cu titlu fals a fost preluată de publicațiile Antimaydan.info și Yujnîi Federalnyi.

Screenshot de pe site-ul Antymaidan.info
Screenshot de pe site-ul Antymaidan.info

Traducerea titlului știrii Antymaidan.info:

OSCE a confirmat atacul forțelor ucrainene asupra Donețkului

Screenshot de pe site-ul Yujnîi Federalnyi
Screenshot de pe site-ul Yujnîi Federalnyi

Traducerea știrii Yujnîi Federalnyi:

RPD, știri: OSCE a confirmat încălcările comise de structurile de forță ucrainene, informație urgentă din Donețk – Forțele Armate ale Ucrainei au extins „zona de acțiuni”, comportamentul straniu al militarilor în RPL i-au pus în gardă pe combatanți.

În realitate, în raportul OSCE nu există confirmări că raionul respectiv sau blocul de locuit concret au fost atacate de militarii ucraineni. Observatorii au numit doar direcția atacului și au confirmat că blocul a fost afectat.

-

De menționat că o parte din teritoriul de la nord-vest de raionul Kuibîșev este controlat și de „RPD”, iar OSCE nu a indicat cui aparține obuzul sau tehnica militară.

Harta operațiunii antiteroriste
Harta operațiunii antiteroriste