Agenția ucraineană „Ukranews.com” a difuzat o știre că românii din Bucovina ar fi cerut de la Poroșenko autonomie.
Traducere:
Românii din Bucovina au cerut de la Poroșenko autonomie teritorială
Adunarea Românilor din Bucovina s-a adresat președintelui Ucrainei, Petro Poroșenko, cu solicitarea de a-i oferi autonomie teritoriului populat compact de români din regiunea Cernăuți. Informația a fost comunicată de coordonatorul Adunării Românilor din Bucovina, Dorina Chirtoacă. Potrivit lui Chirtoacă, în Ucraina drepturile românilor și ale altor minorități naționale sunt grav încălcate, iar autonomia va permite crearea unor mecanisme de protecție.
„Decizia președintelui de a le oferi autonomie teritorială tătarilor din Crimeea a creat un precedent juridic și politic, în cadrul căruia toate comunitățile care locuiesc compact în Ucraina pot pretinde un statut similar. Iar noi, românii din Bucovina, avem circumstanțe speciale pentru a fi lideri în această problemă”, se arată în materialul agenției.
Această declarație este atribuită „Consiliului Adunării Românilor din Bucovina”.
Traducerea titlului:
A doua Crimee: românii din Bucovina au cerut autonomie de la Poroșenko
După publicare, acest material a fost preluat imediat atât de publicațiile ucrainene „Obozrevateli”, „112 Ukraina”, cît și de cele mai mari agenții ruse: „TASS”, „RT”, „Ukraina.ru” etc.
Traducere:
Adunarea Românilor din Bucovina îi solicită lui Poroșenko autonomie
Românii fac trimitere la decizia privind acordarea autonomiei tătarilor din Crimeea
Adunarea Românilor din Bucovina îi solicită președintelui Ucrainei, Petro Poroșenko, acordarea autonomiei teritoriului populat compact de români din regiunea Cernăuți. Informația a fost comunicată de coordonatorul Adunării Românilor din Bucovina, Dorina Chirtoacă, notează Ukranews.com.
Potrivit lui Chirtoacă, în Ucraina drepturile românilor și ale altor minorități naționale sunt grav încălcate, iar autonomia va permite crearea unor mecanisme de protecție.
În adresarea diasporei române se menționează că „decizia președintelui de a le oferi autonomie teritorială tătarilor din Crimeea a creat un precedent juridic și politic, în cadrul căruia toate comunitățile care locuiesc compact în Ucraina pot pretinde un statut similar”.
Potrivit declarației comunității române, până în anul 1944 teritoriul unde ei locuiesc era parte a României, iar strămoșii lor de sute de ani locuiau în Bucovina de Nord.
Reprezentanții Adunării afirmă că activiștii mișcării naționale române sunt presecutați și lor le este interzis să organizeze diferite evenimente și întruniri.
„Noi considerăm că avem dreptul nu mai puțin decât tătarii la autonomie, în cadrul căreia în sfârșit vor fi pe loc de cinste cultura, limba, educația și talentele națiunii române”, se menționează în adresarea pe care Adunarea a decis să o expedieze, de asemenea, Uniunii Europene, APCE și altor structuri internaționale.
Traducere:
Românii din Bucovina cer de la Poroșenko autonomie teritorială
În Ucraina drepturile românilor și ale altor minorități naționale sunt grav încălcate, iar autonomia va permite crearea unor mecanisme de protecție, a declarat coordonatorul Adunării Românilor din Bucovina.
După câteva ore știrea a fost radiată din sursa inițială. De menționat că acest gest nu a fost însoțit de comentarii nici pe site-ul, nici pe paginile rețelelor de socializare ale publicației „Ukranews.com”.
Traducere:
Românii din Bucovina i-au solicitat lui Poroșenko autonomie teritorială
Adunarea Românilor din Bucovina îi solicită președintelui Ucrainei acordarea autonomiei teritoriului populat compact de români din regiunea Cernăuți. Informația a fost comunicată astăzi de ziarul „Ukranews”, cu referire la coordonatorul Consiliului organizației, Dorina Chirtoacă.
În informația difuzată de „Ukranews” din nou figurează numele Dorinei Chirtoacă, despre care StopFake a scris anul trecut – un asemenea personaj pur și simplu nu există. Iar numele ei este puțin schimbat de la numele primarului de Chișinău, Dorin Chirtoacă.
Încă anul trecut activiștii români locali au infirmat existența unei asemenea „adunări”.
Site-urile ucrainene „Obozrevateli”, „112 Ukraina”, „Ukranews.com” la fel au șters operativ știrea falsă, însă site-urile ruse continuă să publice acest material, făcând referire la pagina de pe „Ukranews” care nu mai există.
Traducerea acestui articol a fost asigurată de Asociaţia Presei Independente (API) din Republica Moldova în cadrul Campaniei media împotriva informaţiei false şi tendenţioase STOP FALS!
