Lažna vest: Italijanski novinar nestao na Donbasu

10. decembra 2018. godine su lokalne novine iz Luganska, «Naša gazeta», objavile da je italijanski novinar po imenu  Roberto Travan nestao. On je na Donbasu bio povodom snimanja reportaže. Novine su čak tvrdile da je javni tužilac Luganska (funkcija dodeljena od strane separatističke Vlade prim. prev.) pokrenuo istragu tim povodom.

Nakon toga je objavljeno nekoliko verzija ove priče. Po nekima je on ubijen od strane bezbednosnih snaga Ukrajine ili je otet takođe od strane ukrajinaca zato što im nije odgovaralo da snimi materijale koje je nameroavao za svoj dokumentarac. Treća verzija je da su ga greškom ubili pijani ukrajinski vojnici tokom doleka Nove godine.

Svi ti mediji tvrde kako je Travan bio u pratnji ukrajinskih agenata i kako mu nije dozvoljeno da skobodno radi. Čak su spomenuli i konkretna imena vojnika: poručnici Olexandre Kikta i Vjačeslav Pavlučhenko i potporučlnik Oleg Sokolovski.

Različite verzije su objavili Vesti, Zvezda, RIA, life.ru, Korrespondent, Novorosinform, Rossiyskaya Gazeta, Novorossia, Bureau du Procureur général de «RPL», Istok, Komsomolskaya pravda i drugi manje poznati mediji.

 

Website screenshot Nasha gazeta
Website screenshot Novorossia
Website screenshot RG.ru
Website screenshot Vesti Ru

Međutim, ove informacije su potpuno netačne. StopFake je kontaktirao Roberta Travana, koji se vratio u Italiju 23. decembra 2018. godine, nakon snimanja u Donbasu. Odbacio je činjenicu da je ukrajinska vojska pokušala da izvrši pritisak na njega. Novinar pokriva rat u Ukrajini već nekoliko godina i objavio je nekoliko izvještaja o toj temi u nacionalnim novinama La Stampa di Torino. Treba napomenuti da je fotografija ukrajinskog vojnika, koju je snimio Roberto Travan, osvojila zlatnu medalju na manifestaciji Tokio TIFA 2018 kao najbolja sliku rata.

Roberto Travan trenutno radi na novim izveštajima snimljenim tokom nedavnog putovanja u Ukrajinu. Njegov nestanak je jednostavno izmišljen od strane ruske propagande, da bi se štetio imidžu Ukrajine i ukrajinske vojske.