Джерело: Юрій Бершидський, для The Insider

Дмитро Кисельов у «Вістях тижня» («Вестях недели» – рос.)  виголосив  гнівний монолог щодо скандального футбольного матчу «Парі Сен-Жермен» – «Істанбул Башакшехір», який було перервано через «расистські» заяви одного з членів суддівської бригади:

Уявлення про добро і зло в сучасній культурі радикально змінюють життя. Такого ще не було ніколи. Через одне хибно сприйняте слово зупинений міжнародний футбольний матч на 14-й хвилині, а публіку попросили розійтися. Це була гра шостого туру Ліги чемпіонів у Парижі «Парі Сен-Жермен» (Франція) – «Істанбул Башакшехір» (Туреччина).

У суддівській бригаді два румуни – головний суддя Овідіу Хацеган і четвертий арбітр матчу Себастьян Колцеску. Зрозуміло, що в ході матчу по рації вони перемовлялися між собою рідною румунською. Фатальним стало почуте кимось слово negru. Румунською це просто «чорний». <…>

Себастьян Колцеску, який вже точно не хотів нікого ображати – я особисто абсолютно в цьому переконаний – несправедливо відсторонений від суддівства довічно. Що з ним тепер буде, невідомо. У всякому разі, коли на зорі його молодості його теж за щось усунули, він готовий був вистрибнути з третього поверху, і поліція дивом врятувала його від самогубства.

Суть конфлікту, через який перервали матч, Кисельов виклав загалом вірно, якщо не брати до уваги того, що румунський журналіст Емануель Рошу, вивчивши відеозаписи скандального епізоду,  з’ясував, що нещасливе слово  negru  промовив не Колцеску, а помічник арбітра Октавіан Совре. Але наслідки епізоду Кисельов, м’яко кажучи, дещо перебільшив.

Дисциплінарну справу арбітра Колцеску в УЄФА ще не розбирали. І  загрожує  йому відсторонення від суддівства на 10 матчів, а зовсім не довічно – такі в УЄФА передбачені санкції для офіційних осіб матчу, які допустили расистську поведінку. Втім, у нього непогані шанси довести свою невинуватість.

Щоправда, суттєвого практичного сенсу для нього це не матиме: Колцеску виключений зі списку арбітрів ФІФА і після закінчення сезону не зможе обслуговувати міжнародні матчі. Але це рішення ніяк не пов’язане зі скандальним матчем у Парижі і було  ухвалено  двома тижнями раніше. До якості суддівства Колцеску в попередні роки було чимало претензій; в 2007 році його вже виключали зі списку ФІФА. Власник бухарестського футбольного клубу «Стяуа» після декількох сумнівних пенальті, призначених Колцеску,  вимагав  «викинути його з футболу», а один із найвідоміших футбольних суддів Румунії Іон Кракунеску назвав його роботу «найбільшою ганьбою в історії румунського футбольного суддівства». І все це не мало жодного стосунку до сумнівних расистських заяв.

Що стосується епізоду зі спробою (можливо, демонстративною) самогубства в 2007 році, то тодішнє виключення Колцеску зі списку ФІФА і відсторонення від роботи в лізі А – вищому дивізіоні чемпіонату Румунії – було пов’язано з тим, що він не зміг пояснити походження грошей, на які купив розкішний автомобіль. Втім, вже на наступний рік він повернувся в лігу А, а згодом і до списку ФІФА.

Джерело: Юрій Бершидський, для The Insider