Ця інформація є фейком. У Тюрингії лише в одному окрузі пропонують запровадити громадські роботи для біженців у Німеччині в рамках Закону про притулок (Asylbewerber). Українці не підпадають під цю категорію, оскільки перебувають у Німеччині на інших умовах і фактично мають статус резидента ФРН.

У соціальних мережах та на російських сайтах масово поширюють новину про те, що на території німецької федеральної землі Тюрингія нібито запроваджуються обов’язкові громадські роботи для українських біженців. «Ukrainische Schweine, arbeiten! «Українські свині, працюйте!» — прим.ред.) (…) Оплата праці українців становитиме 80 центів на годину за 4-годинного робочого дня. За місяць можна заробити аж 64 євро. І ні в чому собі не відмовляйте!», — із неприхованою зловтіхою пишуть користувачі соцмереж. Також вони цитують очільника тюрингського округу Заале-Орла «герра Херрготта», який заявив, що люди, які отримують грошову допомогу з податків громадян Німеччини, повинні робити свій внесок у розвиток суспільства, а не сидіти склавши руки.

Скриншот – facebook.com

Насправді пропозиція нової адміністрації округу Заале-Орла в німецькій Тюрингії не стосується українців. Громадяни України залишаються у Німеччині під юрисдикцією параграфу §24 Закону про перебування та мають статус резидента країни. У нововведенні йдеться лише про тих мігрантів, які мешкають у ФРН на основі іншого закону — Закону про притулок (Asylbewerber).

На німецькому сайті MDR.de 27 лютого 2024 року з’явився матеріал про те, що окружна адміністрація у Тюрингії справді планує зобов’язати біженців, які мешкають на території округу, працювати. Новий адміністратор округу Заале-Орла Крістіан Херрготт (ХДС) хоче влаштувати на роботу орієнтовно 150 біженців. Мета – допомогти людям швидше інтегруватися у суспільство. Тим, хто не хоче цього робити, погрожують фінансовими санкціями. Рада у справах біженців критикує такий підхід», — йдеться у матеріалі. Тобто йдеться лише про 150 біженців, які мешкають в окрузі. Це правило поширюється на тих, кому дозволено працювати, але хто ще не зробив цього з різних причин, а також на тих біженців, яким не дозволено працювати на звичайному ринку праці. «Планується, що вони займатимуться некомерційною роботою по чотири години на день, наприклад, прибиранням у громадських приміщеннях або доглядом за територією», – пише MDR.de. Біженцям справді планують платити 80 центів на годину — ця сума регулюється Законом про притулок (в оригіналі — Asylgesetz).

Отже, очевидно, що у пропозиції нової адміністрації йдеться лише про мігрантів, які перебувають у Німеччині в рамках системи Asyl і для яких діють інші правила, ніж для українських біженців. Українці ж не підпадають під цю категорію. Громадяни України проживають у ФРН за так званим 24 параграфом Закону про перебування, який наділяє їх статусом резидентів та надає такі ж права, як і для самих громадян Німеччини, що отримують допомогу з безробіття. Більш детально про відмінності системи Asyl для біженців від «§24 параграфа» StopFake вже писав у матеріалі «Фейк: У Німеччині «введуть жорсткі фінансові обмеження для українських біженців»». Відповідно, пропозиція Крістіана Херрготта взагалі не стосується українців, а в самому матеріалі MDR.de немає жодної згадки про українських біженців.

Варто також зазначити, що ця ініціатива адміністрації округу Заале-Орла була розкритикована комісаром з питань інтеграції та Радою у справах біженців у Німеччині. Комісар із питань інтеграції Тюрингії Мірьям Круппа наголосила, що нововведення є «популістським» і передбачає, ніби прохачі притулку не бажають працювати. «Але це не так. Багато біженців навіть не виходять на первинний ринок праці, хоча хотіли б. Саме тому заборони на роботу мають бути скасовані, щоб люди могли самі заробляти собі на життя. Однак це можна регулювати лише на федеральному рівні», – зазначила Круппа. А прессекретар Ради у справах біженців Тюрингії Ліана Кемніц заявила, що сума допомоги на витрати у розмірі 80 центів на годину є просто сміховинною. 

Тобто російська пропаганда вчергове невдало спробувала дискредитувати українських біженців, які тікають від війни, розв’язаної самої РФ на території України. Російські ЗМІ традиційно використовують для цього неправдиві новини, які ніяк не стосуються українців, виривають інформацію з контексту та видають бажане за дійсне. StopFake неодноразово викривав схожі фейки в матеріалах «Фейк: Українців у Німеччині мобілізують в партизанські загони»«Фейк: 64% зґвалтувань у Німеччині здійснюють українські чоловіки — МВС Німеччини»«Маніпуляція: В США «заборонять видачу водійських посвідчень українським біженцям, — Associated Press»».