Фінляндська православна церква (ФПЦ) нібито спростувала інформацію про свою підтримку створення автокефалії в Україні. Так, російські ЗМІ «Украина.РУ»  , «Рамблер» , «Regnum», «Православие и мир», українські «Вести» та низка інших видань інтерпретували слова співробітника російськомовної інформаційної служби ФПЦ Володимира Сократіліна, які наводить «РИА Новости».

Скриншот сайту РИА Новости

 

Скриншот сайту Украина.ру

Скриншот сайту Православие и мир

Скриншот сайту Вести

Скриншот сайту Рамблер

Як стверджує «РИА Новости», Володимир Сократілін зробив таку заяву, коментуючи повідомлення офіційного Києва про те, що ФЦП підтримала українську автокефалію. Схожі висловлювання прозвучали від міністра закордонних справ України Павла Клімкіна та прес-служби Президента України Петра Порошенка за підсумками робочого візиту до Фінляндії в першій половині листопада. Там вони зустрілися з предстоятелем Фінляндської православної церкви архієпископом Левом.

Зокрема, Клімкін процитував слова архієпископа Лева про українську автокефалію на своїй сторінці в Фейсбук, де сказано, що вона приведе Україну до «європейської сім’ї».

Предстоятель Фінляндської православної церкви Архієпископ Лев, якщо не знати, хто він такий, дуже схожий на Санта…

Posted by Pavlo Klimkin on Wednesday, November 7, 2018

«На зустрічі з нами він сказав: «Під час війни дуже пришвидшується тяжіння до самоідентичності, й цей процес, зокрема, через автокефалію, приведе Україну до європейської сім’ї», – сказано в повідомленні українського міністра.

Скриншот сторінки Фейсбук Клімкіна

Петро Порошенко за підсумками зустрічі також розповів про підтримку з боку архієпископа Лева.

«Дуже цікава зустріч була з Предстоятелем Фінляндської православної церкви митрополитом Львом, який висловив повну підтримку процесу створення автокефальної церкви. І ви бачите, що процес підтримки рішення Вселенського Патріарха про надання Україні томоса про автокефалію, про надання грамоти про створення, нарешті, незалежної української церкви від Москви повинен зараз поширюватися і має все більше і більше схвалення в різних куточках світу», – цитує Порошенка його прес-служба. 

Скриншот сайту Петра Порошенка

Російські видання зманіпулювали словами співробітника російськомовної інформаційної служби ФПЦ Володимира Сократіліна. У цитаті, яку вони наводять, немає спростування слів підтримки української автокефалії, сказаних архієпископом Львом українським політикам.

«Офіційна позиція: стежимо за розвитком ситуації, молимося за збереження миру і єдності в Церкві», – єдина цитата Сократіліна, яку наводять журналісти «РИА Новости».

Скриншот сайту РИА

Інформація про недостовірність інтерпретації українськими чиновниками слів архієпископа Лева також відсутня на офіційному сайті Фінляндської православної церкви.