Няма никакви официални изявления или решения на германските власти, че ФРГ уж възнамерява да настани „хиляди руски военнопленници“ в специални лагери на своя територия. Твърденията за това се основават на извадени от контекста думи на командващия Регионалното командване в Хамбург Курт Леонардс и на манипулативна интерпретация на изказването му на симпозиум по въпросите на отбраната в Хамбург.
В социалните мрежи и на проруските сайтове се разпространява твърдението, че на симпозиума „Война и мир на море“ в Хамбург командващият Курт Леонардс уж е обяснил „плановете за разпределяне на хиляди руски военнопленници в Германия и Европа“. В публикациите се твърди, че Германия „се готви да приеме руски военнопленници“ и уж вече обмисля къде точно да ги настани. За да засилят ефекта, добавят размазани снимки на слайдове с карти на Германия и стрелки и правят паралели с лагерите от времето на нацизма.
Всъщност тези твърдения не отговарят на истината. В показания клип капитан Курт Леонардс говори за хипотетичен сценарий на голяма война и за необходимостта да се обмисли предварително общодържавната готовност — така наречената „gesamtstaatliche Verteidigung“. Той разсъждава, че в случай на мащабен конфликт могат да се появят хиляди военнопленници, които ще трябва да бъдат настанени някъде и разпределени в Германия и други европейски държави. Това е типично отбранително сценарно планиране: обсъждане на задачите, които държавата ще трябва да реши в случай на война (включително по отношение на третирането на военнопленниците), а не обявяване, че Германия вече е взела политическо решение да задържи на своя територия „хиляди руски военнопленници“.
В откъс от разпространяваното видео, което преведохме с помощта на инструментите Google Pinpoint и Deepl, се казва следното:
„Защото, ако пристигнат хиляди военнопленници, ще трябва да ги настаним някъде. Трябва да ги разпределим в Германия, трябва да ги разпределим в Европа. Възможно е първо да пристигнат в Германия, а след това да бъдат разпределени из Европа, но сега ни трябват концепции, които трябва да разработим, за да осигурим през следващите три-четири години такава убедителност в сферата на общата държавна отбрана — тоест не по отношение на военния потенциал, а по отношение на общата държавна отбрана — при която рискът за Путин, че неговата атака няма да увенчае успех, ще бъде много висок“.
Важно е, че Леонардс не посочва националността на военнопленниците – той говори просто за „хиляди военнопленници“ като за категория от международното хуманитарно право. Основният му акцент не е върху настаняването на пленниците като такова, а върху необходимостта в рамките на три–четири години да се разработят концепции за общодържавна отбрана, за да се направи рискът за Путин толкова висок, че нападение срещу Германия и нейните съюзници би било за него очевидно неизгодно. С други думи, целта на обсъждането е възпирането на евентуална агресия, а не подготовката на „лагери за руснаците“.
Правилата за отношението към военнопленниците в Германия, както и в другите страни от ЕС и НАТО, се определят от Женевските конвенции и националното законодателство. Тези норми забраняват дискриминацията на национална основа и изискват хуманно отношение към военнопленниците, независимо от тяхното гражданство. Хипотетичният сценарий, за който говори Леонардс, се вписва именно в тази правна рамка: в случай на война държавата е длъжна да разполага с планове за настаняване и осигуряване на военнопленниците в съответствие с международното право, а не за създаване на специални „лагери за руснаци“.
StopFake вече неведнъж е отбелязвал подобни случаи, при които реални или частично реални изказвания на западни политици и военни се използват за създаване на изкривена картина за „подготовка за война“. В този случай се използва същата схема: неутрално обсъждане на военната логистика се превръща в доказателство за несъществуващи агресивни планове.
