Lenta.ru ainsi qu’un certain nombre de médias ukrainiens et russes ont publié des articles parlant d’un train ukrainien perdu au Kazakhstan. D’aprés ces médias, il s’agirait d’un train en voyage d’expérimentation entre l’Ukraine et la Chine, en contournant la Russie.

Selon Lenta.ru, arrivé au Kazakhstan, il a été demandé au responsable du train de payer le droit de passage sur le territoire. Les droits n’ayant pas été payés, une partie des rames auraient été détachées. Il est précisé dans l’article de Lenta.ru que le paiement n’a jamais été fait, entraînant donc la perte du train entre le territoire du Kazakhstan et le lieu dans lequel il est arrêté, lieu non connu. Il est important de noter que cette information a été publié le 1re février 2016.

Website Screenshot lenta.ru

Capture d’écran lenta.ru

Website ScreenshotСomments.ua

Capture d’écran Сomments.ua

Cependant, le 31 janvier 2016, le journal chinois anglophone New China  a publié un article affirmant que le train ukrainien avait réussi à atteindre la Chine. Selon des journalistes de New China, il s’agissait d’un événement historique, la réussite d’un premier test ouvrant la possibilité d’un nouveau flux de marchandises par chemin de fer, qui permettra de connecter la Chine, l’Ukraine et l’Europe. Cette route permettra d’élargir le marché chinois pour l’Ukraine et d’améliorer la coopération entre la Chine et l’Europe. Le site souligne également un autre avantage de cette nouvelle voie, sa vitesse. Car le train pourra relier l’Ukraine à la Chine en seulement 9 à 14 jours de voyage.  En conséquence, lorsque des médias ont rapporté l’information d’un train perdu le 1er février dernier, il s’agissait d’un fake car le train avait déjà atteint la Chine.

Website Screenshot news.xinhuanet.com

Capture d’écran news.xinhuanet.com

Le 3 février dernier, la Lituanie a annoncé rejoindre ce projet de nouvelle route de marchandises par chemin de fer. L’illustration pour cet article est une photo d’un train qui avait précédement réalisé ce voyage. Il avait alors rejoint la Chine depuis l’Ukraine en 16 jours (le 31 janvier dernier). Mais  d’après l’article, « le temps de voyage sera à l’avenir réduit à, à peu prés 10-11 jours ». La route vers la Chine via la Russie prend habituellement 30 jours.

Website Screenshot en.cfts.org.ua

Capture d’écran en.cfts.org.ua