Compania rusă de televiziune ŢariGrad pe 10 august a pus pe post un material în care relata că SUA ar susţine independenţa Donbasului. Materialul a fost întitulat „Libertate Kazaciei”.

k3

Screenshot de pe site-ul ŢariGrad

Traducere:

„Libertate Kazaciei”: SUA susţin oficial independenţa Donbasului

Statele Unite ale Americii au recunoscut teritoriul actual al Donbasului ca fiind independent de Ucraina. Aceasta s-a produs încă în anul 1959, când Senatul şi Congresul au adoptat Rezoluţia cu privire la „săptămâna naţiunilor captive”. Documentul este reconfirmat anual, pe parcursul ultimilor 56 de ani.

Acest fals a fost publicat de Nabat, Russkaia vesna, Russkaia sila, etc.

k2

Screensjot de pe site-ul Nabat

Traducere:

„Libertate Kazaciei”: SUA susţin oficial independenţa Donbasului (Video)

k1

Screenshot de pe site-ul Russkaia vesna

Traducere:

„Libertate Kazaciei”: SUA susţin oficial „poporul subjugat al Donbasului” (Video)

Statele Unite ale Americii au recunoscut teritoriul actual al Donbasului ca fiind independent de Ucraina.
Aceasta s-a produs încă în anul 1959, când Senatul şi Congresul au adoptat Rezoluţia cu privire la „săptămâna naţiunilor captive”.
Documentul este reconfirmat anual, pe parcursul ultimilor 56 de ani.

k4

Screenshot de pe site-ul Russkaia sila

Traducere:

„Libertate Kazaciei”: SUA susţin oficial independenţa Donbasului

Legea publică nr. 86-90 din 17 iulie 1959
„Politica imperială a Rusiei comuniste prin agresiune directă şi indirectă a dus la suprimarea independenţei naţionale a Poloniei, Ungariei, Lituaniei, Ucrainei, Cehoslovaciei, Idel-Uralului, Kazaciei… Acestea privesc cu speranţă spre SUA ca spre o citadelă a libertăţii umane. Aceste naţiuni caută în noi un lider, capabil să le aducă libertate şi independenţă”.

În baza Rezoluţiei cu privire la „Săptămâna naţiunilor captive”, adoptată în anul 1959 (în material este indicat eronat anul 1956), compania de televiziune afirmă că „Statele Unite ale Americii au recunoscut teritoriul actual al Donbasului ca fiind independent de Ucraina” încă în secolul 20 şi de atunci reconfirmă anual valabilitatea acestui document.

Este o minciună. În document nu se menţionează niciun cuvânt despre independenţa Kazaciei (teritoriu istoric care include o parte mică a Donbasului, regiunea Kuban, regiunea Rostov, ţinutul Stavropol şi alte teritorii ale Rusiei despre care în material nu se spune nimic) sau a altei ţări indicate în document (traducerea exactă).

În rezoluţie sunt enumerate popoarele care şi-au pierdut independenţa naţională din cauza politicii imperiale, agresiunii directe şi indirecte a Rusiei comuniste. Printre acestea se numără Polonia, Ungaria, Lituania, Ucraina, Cehoslovacia, Letonia, Estonia, Belarus, România, Germania de Est, Bulgaria, China continentală, Armenia, Azerbaidjan, Georgia, Coreea de Nord, Albania, Idel-Ural, Tibet, Kazacia, Turkestan, Vietnamul de Nord, etc.

k5

De menţionat că inexistentul „popor al Donbasului”, despre care se menţionează pe unele site-uri, nu are nicio legătură cu Kazacia.