Ряд российских и прокремлевских СМИ распространили информацию о том, что Соединенные Штаты Америки  якобы одобрили задержание 25 июля Службой безопасности Украины совместно с военной прокуратурой в порту Измаила российского танкера NEYMA. Ресурсы «RenTV», «РБК», «Daily Storm», а также некоторые другие издания ссылаются на официальную страницу посольства США в Киеве в социальной сети Twitter. 

Скриншот РБК

Скриншот сайта RenTV

Скриншот сайта «Daily Storm»

В социальной сети Twitter 26 июля действительно появилось сообщение посольства США в Киеве, в котором дипломаты оценили произошедшее накануне события. Но российские СМИ сманипулировали предоставленной информацией, написав, что США якобы «одобрили захват». На самом деле в посольстве только «положительно оценило поведение Украины во время инцидента».

«То, как Украина повела себя во вчерашнем инциденте с танкером, говорит о том, что новая власть намерена защищать интересы страны не только твердо, но и гуманно и в соответствии с международными нормами. Это хороший прецедент для мирного разрешения споров», – заявили в посольстве.

Скриншот Twitter U.S. Embassy Kyiv

Под «поведением» имеется ввиду не захват российского танкера NEYMA, а решение  Службы безопасности Украины отпустить экипаж задержанного танкера, «потому что команда не нарушала нормы морского права и законы Украины».

Однако российские СМИ интерпретировали сообщения посольства США в Киеве как «одобрение захвата», умолчав о действиях Киева по отношению к экипажу танкера.