Източник: EU vs Disinfo

Все по-често прокремълските медии и комуникатори използват думата „геноцид“, за да опишат неща, които нямат нищо общо с геноцида. Злоупотребата с терминологията, освен че показва неуважение към жертвите на истински геноцид, подкопава самата концепция за геноцида като мащабно нарушение на правата на човека.

Украинският „геноцид“

Най-често терминът „геноцид“ се използва по отношение на Украйна. Често думата „геноцид“ се използва умишлено от прокремълските медии, когато се обсъжда политиката на Киев по отношение на рускоезичното население в Крим и в източната част на Украйна. Целта е да се постигне максимално отвращение към Украйна. Един от многобройните примери е токшоуто на „Первый канал“ през септември 2017 година, в което прозвучава изказването, че „никой (в Киев) не иска мирно да преговаря, вместо това се планира организирането на нов геноцид на териториите на Донецк и Луганск“. Ще отбележим, че мисиите за правата на човека , които посетиха Украйна през 2014 година, не откриха доказателства, че рускоговорещото малцинство е в опасност.

Видео с примери за некоректно използване на думата ‘геноцид’ в прокремълските медии е достъпно на страницата на английски на EU vs Disinfo.

Латвийският „геноцид“

През декември 2017 г. коментаторът на телевизионния канал НТВ заяви следното: „Това, което сега става при нас (в Латвия), както аз го разбирам, е лингвистичен геноцид по отношение на рускоговорещите, който се превръща в етнически“ (на видеото).

„Визов геноцид“

В официалните изявления на руските власти терминът „визов геноцид“ се използва по отношение на искането на ЕС хората, които живеят на украинския полуостров Крим (в момента незаконно анексиран от РФ), да кандидатстват за виза в страните от ЕС в Киев, а не в Русия.

„Кулинарен геноцид“

И най-накрая, „Спутник“ използва дори невиждано по-рано словосъчетание „кулинарен геноцид“, за да изтълкува превратно политиката на ЕС, която уж имала за цел да забрани кебапите. Ние вече описвахме този случай, взет от сайта на „Спутник“ на сръбски език, в Обзора на дезинформация през декември 2017 година.

Накърняване на правата на човека

Злоупотребата с понятието „геноцид“ в прокремълския наратив изобщо не е случайна; това се случва редовно, а както виждаме в последните случаи, споменати по-горе, и други подобни, това явление се засилва. Когато думата „геноцид“ се използва за описание на ситуации, които нямат нищо общо с него, то губи своята ценност. Иронията е там, че злоупотребата с тази дума се превръща в оръжие срещу самите ценности, които тази дума трябва да защитава – ценностите на човешките права и човешкото достойнство, в противовес на мащабните нарушения на човешките права, които ние наричаме геноцид.

Източник: EU vs Disinfo