Les médias russes ont cité Vladimir Kornilov (Directeur du Centre d’Etudes Eurasiennes à Moscou), en écrivant que les Pays-Bas auraient accusé l’Ukraine de crime lors de l’enquête sur le crash du Boeing MH17 abattu dans le Donbass.

Dans les articles publiés, fondés sur des publications de Kornilov sur sa page Facebook, il est écrit que Kiev a été accusé d’un « crime grave » par le enquêteurs néerlandais à savoir que « l’Ukraine n’a pas fourni les enregistrements du contrôleur aérien qui été chargé de l’avion ». Ajoutant que l’expert en aviation civile David McMillan avait déclaré que « ce type de la comportement doit être puni selon le code pénal des Pays-Bas ».

Facebook de Vladimir Kornilov

Facebook de Vladimir Kornilov

En vérité, cette actualité est dans un premier temps apparue dans la version imprimée du journal néerlandais De Telegraaf. Mais elle avait été titrée «Oekraïne en Rusland strafbaar» – «L’Ukraine et la Russie doivent être punis ».

b2

Dans cet article, l’ancien chef d’Eurocontrol David McMillan estime que c’est un crime que le Conseil de sécurité des Pays-Bas n’ait pas entendu le contrôleur aérien chargé du Boeing, mais il exprime ses rapproches non seulement à l’Ukraine mais également à la Russie.

screen new1

David McMillan considère également que le gouvernement néerlandais doit faire pression sur Moscou et Kiev pour obtenir ces données. En outre, l’expert note que les données de ce vol ont été effacées par les russes et qu’elles n’ont pas été enregistrées en Ukraine à l’époque en raison d’une opération de maintenance des radars. On peut lire dans le texte original : « Rusland beweert de opnamen uit primaire radarstations te hebben gewist, volgens Oekraïne waren hun radarinstallaties ‘in onderhoud’ ».

Vladimir Kornilov ainsi que les médias russes qui ont diffusé cette information, ne le mentionnent pas. Il faut également noter que l’avis de David Makmillan a un caractère personnel, il n’est donc pas honnête de déclarer que les Pays-Bas et l’Occident « accusent l’Ukraine » car cette information est fausse.

Cette actualité déformée par Vladimir Kornilov a été publié par  Zvezda TV, RIA FAN, Ren TV, Ukraina.ru ainsi que d’autres publications.

 

Screenshot Zvezda

Capture d’écran Zvezda TV

 

Screenshot riafan.ru

Capture d’écran riafan.ru

 

Screenshot Ukraina.ru

Capture d’écran Ukraina.ru

 

Screenshot REN TV

Capture d’écran REN TV